查询词典 Shakespeare

In 1827 Berlioz fell in love, wildly, passionately, dramatically of course, with an English actress, Harriet Smithson, then performing in a season of Shakespeare plays in Paris.

1827年，柏辽兹狂热地、激情地、当然也是戏剧性地爱上了一位英国女演员哈里特·史密森。当时她正在巴黎的莎土比亚戏剧季节中演出。

Now they brush up their Shakespeare — or Schnitzler or Miller — and hit Gotham.

现在她们捡起了莎士比亚——或者施勒策尔和米勒。

Now they brush up their Shakespeare — or Schnitzler or Miller — and hit Gotham.

Brian d' Arcy James在音乐剧《史莱克》中扮演同名人物，11月14日在百老汇剧院上演。

German writer and romantic theoretician Friedrich von Schlegel is the most important romantic critic of William Shakespeare in literary history.

他在浪漫主义文学主张中将莎士比亚戏剧视为浪漫主义的杰作。

Shakespeare had already written "Richard III"

莎士比亚已经完成了《理查三世

Although it is often viewed as a sequel to three of Shakespeare's earlier history plays— 1 Henry VI, 2 Henry VI, and 3 Henry VI—Richard III is usually read and performed on its own.

尽管它往往被视为续集三个莎士比亚的早期历史发挥- 1亨利六世，亨利六世2 ，和3亨利六世-理查德三世通常阅读并履行自己的。

Shakespeare's "Richard II" as well.

莎士比亚的《查理二世》吧。

Richard II is one of Shakespeare's so-called "history" plays: It is the first part of a tetralogy, or four-part series, which deals with the historical rise of the English royal House of Lancaster.

理查德二世是莎士比亚的所谓&历史&的发挥：这是第一部分法乐四联症，或四个部分的系列，其中涉及的历史兴起英语王室的兰开斯特。

If ever I were traitor, My name be blotted from the book of life, and I from Heaven banished as from hence! Shakespeare, Richard II

要是我曾经超过叛逆的二心，愿我的名字从生命册上注销；愿把我从天上放逐，正像把我从本国放逐一样（莎士比亚：《查理二世》）。

Miss Blanchett is playing the king in Shakespeare's "Richard II", in the first part of a rigorously condensed version of the eight history plays.

布兰切特出演莎士比亚作品《理查德二世》，担任严苛压缩的八幕剧的第一部分的主角。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。