查询词典 Shakespeare

In addition to his affinity for trial scenes and knowledge of legal intricacies, Shakespeare's plays abound with dialogue that has special meaning for lawyers.

除了他对法庭场景的喜爱、对法律难题的知识，莎士比亚的戏剧语言充满了对于律师来说意义特殊的话。

He adduction Shakespeare during over the speech.

他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。

In language, he is often compared with Shakespeare for his adeptness with the vernacular and large vocabulary with which he brings out many a wonderful verbal picture of man and scene.

语言、 他常常对他的本领与莎士比亚相比，大白话词汇与他翻出许多美好的人与现场口头图画。

Shakespeare's plays are well-known for their adroit plot construction.

莎士比亚的戏剧对于他们熟练的情节结构来说是众所周知的。

We have planted a large bed of William Shakespeare and a mixed border of English and Old Roses at Shakespeare's birthplace in Stratford-upon-Avon.

我们已经种植了大床的威廉莎士比亚和混合边界的英文和老玫瑰在莎士比亚的故乡埃文河畔斯特拉特福。

Shakespeare's plays are difficult to date, however,[68] and studies of the texts suggest that Titus Andronicus, The Comedy of Errors, The Taming of the Shrew and The Two Gentlemen of Verona may also belong to Shakespeare's earliest period.

然而，莎士比亚的戏剧难以确定创作时期。原文研究表明《泰特思·安特罗尼克斯》、《错误的戏剧》、《驯悍记》以及《维罗纳二绅士》可能也是莎士比亚早期作品。

Scholars believe that Shakespeare wrote Antony and Cleopatra in 1606 , immediately after Macbeth, and it is one of the last great tragedies that Shakespeare produced.

学者认为，莎士比亚写安东尼与克莉奥佩特拉在1606年结束后，麦克白，这是最后一位伟大的悲剧，莎士比亚生产。

Stanley Wells, the chairman of the Shakespeare Birthday Trust,based in Shakespeare's birthplace of Stratford-on-Avon, described the portrait at a news conference as a pinup.

位於莎翁出生地埃文河畔斯特拉福德的莎士比亚生日基金会主席威尔斯，在一项记者会上形容这幅肖像有如「偶像海报」。

Quiet Strafford is well known as Shakespeare, and Shakespeare is prostrated by the descendant for creating the most beautiful love story of the world.

安静的斯特拉福因莎士比亚而著名，莎士比亚因创作了世界上最美丽的故事而被后人崇拜。

The thesis purposes to read Shakespeare's Queen Margaret in the context of Renaissance: Renaissance women writers appropriate biblical female characters to reconfigure the traditional virtues; in addition, Shakespeare, influenced by a diversity of Renaissance historiographies, devises his own history plays in which he lets his women articulate and exert their influence upon their male counterparts in comparison with Holinshed's Chronicles.

本论文试著将玛格丽特皇后置於文艺复兴时代的脉络下探讨：於第一章，一方面藉由几位文艺复兴时代女性作家之作品，观察她们如何挪用圣经中的女性角色、重新定义传统女性美德之内涵；另一方面，受到当代史料编纂多元化之影响，莎翁亦写出能够呈现自己风格的历史剧，尤其是在与何林塞之编年史(Holinshed's Chronicles)的版本比较之下，发现到莎翁历史剧中的女性不但能够发声，更进而影响其他男性角色。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了