查询词典 Sevilla

His contract expire withing a year and Sevilla can't stop the transfer.

他的合同还有一年终止，塞维利亚无法阻止他的转会。

"There are more offers on the table now than there were last week," the Sevilla supremo confirmed.

&现在桌面上的出价份数已经比上个礼拜要多了。&塞维利亚的掌门人确认道。

Baptista, known as 'The Beast' in Spain, is under contract at Sevilla until 2008 but it is expected his current paymasters may struggle to retain his services for next season.

巴普蒂斯塔在西班牙被称为&野兽&，他在塞维利亚的合同要到2008年，但是他的东家可能会尽力把他保留到下个赛季。

Sevilla returned to league action only last night, at an emotional Sánchez Pizjuán stadium against Recreativo Huelva.

塞维利亚昨晚回到了联赛中，在狂热的皮斯胡安球场迎战维尔瓦。

Sevilla, spurred by their desire to retain this crown for their team-mate, made a fine start at the Stade Louis II and took the lead through Renato's 14th-minute header.

塞维利亚的目标是为了普埃尔塔留住这项桂冠，他们的开局不错，并由雷纳托在14分钟头球首开纪录。

MONTECARLO - The European Supercup final at the Stade Louis II has just finished: Milan have beaten Sevilla 3-1 with goals in the second half by Inzaghi in the 55th minute, Jankulovski in the 62nd, Kaká from a penalty in the 87th minute.

蒙地卡罗-在Stade Louis2世球场举行的欧洲超级杯结束：米兰3-1击败塞维利亚，三个进球分别有因扎吉，扬库洛夫斯基和卡卡贡献。

Major Cities: Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Zaragoza, Malaga, Bilbao, Las Palmas, Valladolid.

主要城市：马德里，巴塞罗纳，巴伦西亚，塞维利亚，萨拉戈萨，马拉加，毕尔巴鄂，拉斯帕尔马斯，巴利阿多利德。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。