查询词典 Serie A

It is the first season with a serie A Verona derby (lost the first undeservedly, won the second).

这是有意甲维罗纳德比的第一个赛季（并不冤枉地输掉了第一，赢得了第二名）。

However, a solution seems to have been found in Uruguay with the Serie A kick-off around the corner.

然而现在看来在联赛开始前球队已经在乌拉圭找到了一个解决方案。

Milan will travel to Celta Vigo for a Champions League Group H meeting on Wednesday but all eyes are on the Serie A derby on Sunday evening.

米兰即将在周三和维戈塞尔塔进行欧洲冠军联赛H组的比赛，不过，所有的眼睛却都看着周日联赛的德比战。

A lesson of fair play on the stands, with the Calabrian fans praising the Serie A winners with banners and applause.

雷吉纳的球迷在比赛中以旗帜和掌声向联赛冠军表示祝贺，表现了公平竞争的精神。

Gamberini joins up with the squad having won two previous caps. The 26-year-old may have big boots to fill – Cannvaro skippered Italy to FIFA World Cup glory in 2006 – but the former Bologna FC defender can take confidence from a consistent season during which he appeared 40 times in Serie A and the UEFA Cup for the Viola.

信心 甘贝里尼之前曾为国家队出场过两次，这位26岁的球员也许会为此倍受鼓舞，卡纳瓦罗曾率意大利队夺得了2006年世界杯冠军，但甘贝里尼却在本赛季为紫百合征战意甲联赛和欧洲联盟杯，一共出场40次。

Turning to Istanbul again, the Rossoneri striker was asked if he felt he has a chance to start, considering the unbrilliant form of Hernan Crespo and Jon Dahl Tomasson. He said: 'I just think about myself and I hope to do well in these remaining games in Serie A, then the coach will decide and I'll accept whatever he opts for.

再次谈到伊斯坦布尔时，当被问及考虑到克雷斯波和托马森状态不佳，他是否有机会首发时，这名前锋说：我只考虑自己，我希望在余下的联赛中好好表现，然后教练将做决定，我接受他所作出的一切选择。

Some in the Italian media would say it was because he has worked through his personality clash with Ancelotti, as they bickered in front of the cameras in a Serie A match last month.

有些意大利媒体说这是因为他经历了和安切落蒂的不和谐，因为他们曾经在上月的意甲的比赛中在媒体的面前争吵过。

He commentates on 200 to 300 live matches a year, most from Serie A and the Bundesliga, for the state run CCTV5 channel.

他每年要为国家的中央电视台五频道直播200到300场比赛，其中大部分是意甲联赛和德甲联赛。

Chelsea striker Hernan Crespo has again reiterated his desire to quit West London as he hankers after a move back to Serie A.

切尔西前锋克雷斯波再次表达自己想离开西伦敦的念头，因为他渴望重返意甲。

This system does not appear to work in Serie A, hence the reason Mourinho scrapped it a few months ago, and it was never going to work against an Atalanta team who were already outnumbering Inter five to four in midfield.

这个体系看上去在意甲没什么用。所以在几个月之前穆里尼奥放弃了它。而对于亚特兰大已经在中场对国际米兰占有5对4的人员优势来说这不会有任何效果。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。