查询词典 Serie A

Robert Pires, Cristiano Zanetti and even Antonio Cassano have been linked with a move to the Stadio Artemio Franchi, but it now seems that Serie A's third-placed side will be putting their cheque-book away.

这则新闻将会在托斯卡纳的球迷中激起了巨大的反响，因为德尔瓦莱最近几周才重申，圣诞节后会给教练普兰德里提供一定的资金。

He said:'I spoke to Braida and Galliani and they said they need a young attacker to try out, but joking apart the numbers show that me and Sheva are a good partnership (188 goals for Signori in Serie A, 91 for Shevchenko). It will be an honour to with a top player like him.

他说：我对布拉伊达和加利亚尼说了我的想法，但他们说他们想试试年轻的前锋，不过数据显示我跟舍瓦是不错的拍档（希格诺里意甲联赛进球188个，舍瓦91个），当然这只是个玩笑而已啦。

He is now Serie A's top scorer with six goals after bagging a brace in the 3-1 walkover at Torino, although one of the goals came from a penalty that Zarate converted past stand-in goalkeeper Nicola Ventola.

在3-1击溃都灵的比赛里梅开二度后，他现在以六个进球排射手榜首位，尽管只是以一个点球暂时领先于亚军 Nicola Ventola。文托拉

Montenegrin striker Stevan Jovetic, already an established international, has settled well in Florence and I have a feeling the teenager could be the break out star in Serie A this term, a new cult hero at the Artemio Franchi and the Viola's secret weapon.

已经为国效力的黑山射手斯蒂文*约维迪奇在佛罗伦斯过的很好。笔者认为这位年轻人有机会成为意甲的惊喜，弗兰基的可爱英雄和紫百合的秘密武器。

Other factors leading to our decline in the Serie A were the off-form of two or three key-players, the over-confidence for doing so well in the first half of the season and a sort of underrating of the campaign: we were not up to the situation from a mental point of view.

导致我们在联赛中下滑的其他因素包括两到三名核心球员的状态低靡，赛季前半程表现出色带来的过于自信以及对联赛有些轻视：从心理角度讲我们没有顺应形势。

The transfer market closes this evening - August 31 - at 7pm CET and in a summer where there has not been a lot of money exchanging hands for players, Milan have without doubt made the biggest coup in buying the most sought-after striker, not only in Serie A but in all of Europe: Alberto Gilardino.

今年的转会市场在欧洲中部时间8月31日晚上7点关闭，由于没有大笔金额的球员交易，米兰敲定炙手可热的射手阿尔贝托。吉拉迪诺无疑成为意大利联赛乃至整个欧洲的最大亮点。

After a training session with his Serie A team at their home in the medieval city of Perugia, a 170 km dash in his Ferrari down the autostrada from Rome, Al-Saadi Gadhafi told the press, 'Blatter came to me and asked me to help him against Hayatou.

这个身材瘦长、一脸小胡子的中场球员在濒临降级的意甲佩鲁贾队试训了一个赛季，他从罗马出发，开着法拉利在公路上狂飙170公里就能到达这座中部小城。

A deal could be brokered where Mesto moves to Inter in exchange for Alvaro Recoba, with the Serie A leaders paying a minority percentage of the Uruguayan's wages.

交易可能是这样的：梅斯托前往国米，而作为交换雷科巴前往雷吉纳，而国米则负担他一部分的工资。

Baggio has created a lot of life rarely seen in the data, he is the first access to the world's best Italian players, he is the only one in three have scored World Cup race of the Italian people, he is a "color TV "Since the era of league goals in Serie A the most players, he is the world's largest number of positive reports players.

巴乔这一生创造了很多罕见的数据，他是第一个获得世界最佳球员的意大利人，他是唯一一个在三届世界杯比赛中都有进球的意大利人，他是&彩色电视机&时代以来在意甲联赛中进球最多的球员，他是世界上获得正面报道最多的球员。

Juventus moved a step closer to Serie A with a 1-0 win at Pescara on Saturday and Secco is obviously delighted with how the campaign is shaping up.

客场1：0击败佩斯卡拉之后，尤文图斯距离意甲更近一步。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。