查询词典 Seoul

In a late-evening announcement in Asia, North Korea further severed inter-Korean ties a day after Seoul penalized Pyongyang for allegedly torpedoing and sinking a South Korean ship.

周一，汉城在指责平壤用鱼雷炸沉了韩国军舰后对平壤进行惩罚。一天后，朝鲜在深夜的声明中进一步切断了朝韩之间的联系。

Reuters - The two Koreas raised their war-like rhetoric on Monday, threatening conflict if the other side pushes too far in escalating tension after Seoul accused Pyongyang of torpedoing one of its naval ships.

就在韩国指控朝鲜用鱼雷击沉韩战舰一事后，周一两国之间紧张局势进一步升温，双方措辞中火药味十足，威胁如另一方&欺人太甚&，将采取军事行动。

The Russian Festival of the visual Arts "Orlyonok"(2004); The Russian Open Animation Festival, Souzdal 2004; Gimli Film Festival, 2004, Anima Mundi 2004 International Animation Festival of Brazil; The International Film Festival in Short Expression 2004; Seoul International Cartoon and Animation Festival, 2004; Ottawa'04 International Animation Festival.

该片参加的电影节包括俄罗斯视觉艺术节&Orlyonok&（2004年）；2004年苏台德俄罗斯卡通电影节；2004年加拿大Gimli电影节；2004年卡通世界，巴西国际卡通电影节；2004年国际电影节简要展；2004年汉城国际卡通动画电影节；渥太华2004年国际动画电影节；2004年苏台德俄罗斯卡通电影节最佳儿童影片奖；俄罗斯视觉艺术节& Orlyonok&（2004年）动画片最佳音乐儿童评委奖。

South Korean workers adjust a huge cloth banner, that reads Smile in the New Year, on a building in Seoul, South Korea

韩国首尔，工人在为新年横幅做调整

An Zhu Seoul troops from AD 1238 to 1242 war years, inchuan shu fierce battle with the Song, a series g jiange attack Chongqing, breaking夔men , Nishikawa levy forchuan shu Mongolia region occupied a significant achievement.

安竺尔率部从公元1238年至1242年连年征战，在川蜀与宋军展开激烈争夺，接连克剑阁，攻重庆，破夔门，征西川，为蒙古占领川蜀地区建立了重大功绩。

So I must say that I'm very honored indeed to be going on a private tour of Seoul with you, of course it's like the, you know, the black-out windows and the whole lot.

能和你在首尔进行单独的行程，我确实感到非常荣幸，当然，有挡视线的车窗和很多其他的防护。

The coconut tree has many uses: Coconut tree Shui Fuhan the protein, the fat and the multivitamins, the promotion cell grows again, may drink, the sweet solution hot weather, the mesophyll and massive can sober up including 35.5% fat, be helpful the zinc which synthesizes in the human body protein and fortifies yang, may eat may also make the shredded coconut stuffing, the cream, the coconut shell may burn makes the activated charcoal; The coconut tree root boils water may treat the inflammation; But "the coconut tree mat "as early as in the Han Dynasty was royal government's high quality goods, more than 2000 year ago Han Dynasty:"Qiongzhou multi-coconut tree seed leaf, past when Seoul emperor, Zhao Feiyan stands, the base younger sister gathers the person to offer Zhu Zhenzhong to have the coconut tree mat, sees again in the world."

椰子具有很多用途：椰子水富含蛋白质、脂肪和多种维生素，促进细胞再生长，可以饮用，甘甜解暑，叶肉含35.5%的脂肪和大量能醒酒、有助于人体蛋白质合成和壮阳的锌，可吃也可做椰蓉、奶油，椰壳可烧做活性炭；椰根煮水可治疗炎症；而&椰席&早在汉代就是朝廷的贡品了，2000多年前的汉朝：&琼州多椰子叶，昔在汉城帝时，赵飞燕立为后，基妹合徒献诸珍中有椰子席，见重于世。&

Hundreds of Koreans and Chinese students took part in a charity bazaar hosted by the International Center on the Seoul campus of Chung-Ang University in Dongjak District.

在韩国首尔铜雀区中央大学校园里，数百名中韩两国学生参加了国际中心举办的义卖活动。

In 2005 he performed and gave masterclasses in Guangzhou, China. In 2007 he also gave recitals and masterclasses in Tokyo, Osaka and Seoul.Wolfgang Watzinger player together with the violinist Bruce Bergs cycles of the entire sonatas for piano and violin by Brahms and Beethoven. In 2006 he played all 18 piano sonatas by W.A.

长期以来沃尔夫冈-瓦辛格经常在奥地利、德国等欧洲许多国家以及美国，南非，日本，韩国，台湾、香港等地举办钢琴独奏音乐会。2005年，他在中国广州星海音乐厅演出并在星海音乐学院举办大师班；2007年他分别在东京，大阪及首尔举行独奏会和开办大师班。

Efficiency, safety and economy are the catchwords of the Seoul Metropolitan Subway Corporation, which handled construction and now manages the four lines.

97/3 中效率，安全和经济成了&汉城大都会地铁公司&的口号，该公司负责 4 条线路的建设及运行。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了