查询词典 Security Council

Micronesia company specializing in network security, information security product development, production and sales, to provide customers with system integration, security services, the overall solution.

密安公司专业从事网络、信息安全产品的研发、生产和销售，为客户提供系统集成、安全服务的整体解决方案。

MacNessus is a client for the Nessus security scanner. This client allows you to perform security checks on any given host and tighten the security of your computer and network.

MacNessus是Nessus安全扫描机的客户机程序，其允许对任何给定的主机进行安全检查，使你的计算机和网络更加安全。

Therefore, the security of security protocols has become one of the key problems of network security.

因此，安全协议自身的安全性成了网络安全的关键问题之一。

In order to accomplish this, a security proof method is developed which takes advantages of a new noninterference model and provides a way to prove the security of multilevel security models from the point of view of information flow.

利用基于系统动作的不干扰模型，从信息流的角度给出一种对多级安全模型的形式化分析方法，为多级安全模型的安全性验证提供了一种新的途径。

To seek the dynamic interest balance between the security obligator and consumers and to realize justice and efficiency,we must take the principle of benefit balance as starting point to define the concept of the obligation of security,the nature,settle the content of law and the judge standard and set up the legal obligation of the security obligation. So we must think about the present situation of legislation and judicial practice in China and learn from other countries' successful experience.

由于安全保障义务人相对于权利人处于"优势"地位，其有足够的能力防止损害的发生，因此必须以利益均衡原则为出发点来界定安全保障义务的概念、认定其法律性质、划定其内容和判定标准、规定违反安全保障义务的法律责任，以实现权利人与义务人两者利益关系的动态平衡，达到公平和效率的价值目标。

On the new circumstance, how to fit in with the need of market-directed economy and society development. Social security has been by way of the basic method that coordinate the relationship of benefit about the country corporation person and between the high earnings layer and the poor layer on the job and the jobless in-service and the retirement the youngster and the oldster the health man and the patient the solider and the citizen, etc. We must promote something and abandon something to the traditional and ignorant social security model on the planned economy, form soundly the new social security system as soon as possible.

在新的条件下，如何适应市场经济和社会发展的需要，将社会保障作为调整国家、企业和个人之间利益关系及社会成员中高收入阶层与贫困阶层、在岗职工与失业者、劳动者与退休者、青壮年与年老者、健康者与疾患者、军人与群众之间利益关系的基本手段，对计划经济体制下传统落后的社会保障模式实行扬弃，尽快完善新的社会保障体系，已成为我国当前重大的理论与现实问题。

On the security front, we will stay on the offense, continue to support the Iraqi security forces, continue to transfer security responsibilities to them, and move over time into an overwatch role.

在安全方面，我们将继续保持攻势，继续支持伊拉克安全部队，继续移交安全责任压给他们，提出随着时间的推移成为overwatch作用。

"The Overwatch Battle Group was instrumental in establishing self-sustaining governance and security in Al Muthanna, in improving the security situation in Dhi Qar, and in the continued development of the Iraqi security forces," he said.

奥斯丁说："监督战斗团在建立穆参纳自给自足的管理和安全方面，在改善迪卡尔的安全形势方面，以及在伊拉克安全部队的继续发展方面，都至关重要。"

The company mainly produces: 50 pairs, 100 pairs, 200 pairs 110 patch panel, 6-core, 12 core fiber optic splice tray, 25 pairs high-frequency module, 25 pairs crimping modules, 24 buttons, 48 button patch panel, network with wire rack, cable management rack, super 5 class 6 class module, the information panel, the card access module junction box and other cabling products; and 25 back-line security arrangements, 32 back to line test row, 100 loop security arrangements, 128 back to line test row, various types of security modules, alarm device, install rack series of communications products such as MDF.

公司主要生产：50对、100对、200对110跳线架，6芯、12芯一体化熔接盘，25对高频模块，25对压接模块，24扣、48扣配线架，网络配线架，理线架，超5类、6类模块，信息面板，卡接模块，分线盒等综合布线系列产品；以及25回线保安排，32回线测试排，100回线保安排，128回线测试排，各类型保安单元，告警装置，安装机架等总配线架系列通信产品。

First, compared with the PRC Security Law ("the Security Law") promulgated in 1995, the Property Law in principle adds more properties and rights to the range of properties and rights that can be used as collateral ("the collateral property") by introducing two changes:(1) The Security Law requires that the properties that can be mortgaged or pledged should be owned by the mortgagor or pledgor.

首先，与1995年颁布的《中华人民共和国担保法》相比，《物权法》从原则上对担保财产范围的有关规定作了两点变更，进一步将更多财产或权利纳入了担保范围：（1）将抵押财产或质押权利须为担保人"所有"的规定修改为"有权处分"，即只要拥有对财产或权利的处分权就可以将该财产或权利用于担保；（2）《物权法》所允许抵押的财产包括所有法律、行政法规未禁止抵押的财产，这意味着只要法律、行政法规未禁止抵押的财产均可用于抵押；相比之下，《担保法》的规定相对狭隘，其所允许抵押的财产为"依法可以抵押的财产"，即法律未规定可以抵押的财产不得抵押。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。