查询词典 Sector

Challenged by the rapid development in other mainland cities, Hong Kong should stick to the motto "Never stay idle; forever take the lead" and, through technological means, concertedly sharpen the competitive edge of the financial and service sector.

面对内地城市快速发展，香港应保持"不能原地踏步，永远走在前面"的信念，利用科技重点提升在金融及服务性行业的竞争力，并善用中、英文流通的优势，发展中文网页，并开拓潜力巨大的华侨市场。

Just like Earth and the Great Central Sun are creating a concurrent form of evolution, this sector of All That Is is being reabsorbed by Source of All in preparation for a concurrent form of evolution to be made manifest with all other sources therein.

就像地球和大中枢太阳正在创造一个进化的同步形态，神的此部分也在被一切之源来重新吸收，为和其它源头一起来显示的同步进化形态做好准备。

Plant in full force to listen to Conger's Guizhou phosphorus furnace installation of the technical presentations and large-scale study of phosphorus furnace of domestic large-scale production plant, based on our technology chosen process route, this selection is undoubtedly the technological development of the enterprise the needs and improve the competitiveness of the enterprise sector reflects the determination.

该厂在充分的听取贵州康格力公司的磷炉装置大型化的技术介绍和考察了国内大型磷炉生产厂的基础上，选用了我们的技术工艺路线，这种选用无疑是该企业技术发展进步的要求和提高该企业的行业竞争力决心的体现。

Plant in full force to hear the company's P Guizhou Conger heater installations of large technology introductions and observations of the domestic large-scale phosphorus furnace production plant, based on our technology chosen processing route Zhezhong selection undoubtedly is for the technical development the needs and improve the competitiveness of the enterprise sector reflects the determination.

该厂在充分的听取贵州康格力公司的磷炉装置大型化的技术介绍和考察了国内大型磷炉生产厂的基础上，选用了我们的技术工艺路线，这种选用无疑是该企业技术发展进步的要求和提高该企业的行业竞争力决心的体现。

Conoco praised USCAP but said current proposals in Congress "disadvantaged the transportation sector and its consumers, left domestic refineries unfairly penalised versus international competition and ignored the critical role that natural gas can play in reducing…emissions".

康诺克石油公司表示赞赏USCAP的成绩，但是近期国会通过的决议对公司的物流运输和消费者造成了负面影响，使国内的炼油行业在国际竞争中处于不利的地位，却忽略了天然气在温室气体排放中所占的比重。

From the compass, this console table located at this woman's Peach Blossom sector.

从我的罗盘显示，此边桌是在这个女主人的桃花位。

First, it is necessary to consolidate and develop unswervingly the public sector of the economy.

第一，必须毫不动摇地巩固和发展公有制经济。

Most of this decrease was due to relatively stagnant production of textiles, as value-added in clothing had almost doubled over the seven-year period from 1993 and had maintained a relatively constant share structure of the sector.

究其原因，主要是因为自1993年以来的7年间，纺织业生产相对停滞，同时，服装业所创造的工业增加值也翻了一倍，并且一直在该部门结构中占据稳定的份额。

But what seems certain is that they will constrain the future profitability of the banking sector.

但有一点似乎可以确定：它们将限制银行业未来的盈利能力。

It provides a wide range of consultancy and support services to the rural and remote health sector.

它为乡村和边远的健康部门提供广泛的咨询和支持服务。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。