查询词典 Second World War

Watching him on the campaign trail, Joe Klein, then of The New Yorker , observed that Blair suffered from "a generational disease, a perennial callowness that seems to afflict those of us who were born in the years immediately after the Second World War."

回顾他的竞选历程，前纽约客记者Joe Klein发现，布莱尔身上具有"这代人的通病，不谙世事，可能会让我们出生于二战后不久的这代人遭殃。"

Elefant These vehicles, which mounted a casemate gun, were used extensively by the German Army throughout the Second World War, providing covering fire for infantry and also being used as tank-busters.

突击虎在虎I坦克的底盘上安装了一门短身管38CM口径的 RW 61 L/5.4后装填火箭发射式迫击炮。

Following the Second World War, one of the most prolific mountaineers of the period began visiting Premana - his name was Riccardo Cassin.

随着第二次世界大战的到来，一个当代最多产的登山家拜访了Premana，他的名字叫里卡尔多卡新。

At the start of the Second World War, Chapman was recruited by the German Secret Service.

在第二次世界大战初期，Chapman被德国秘密组织录用。

The chatelaine of Crichel House in Dorset, which her family had owned since the mid-18th-century, Mrs Marten was the owner of an important collection of Chinese treasures, many of them bought by her father before the second world war.

多塞特的克里切尔城堡的女主人马汀夫人拥有重要中国珍宝藏品，其中许多都是由她父亲在二战前购得，而这座城堡也自18世纪中叶起就是她家的了。

The chatelaine of Crichel House in Dorset , which her family had owned since the mid-18th-century, Mrs Marten was the owner of an important collection of Chinese treasures, many of them bought by her father before the second world war.

意指特别多，更多，你可以斟酌一下）她的家族的多赛特 Crichel 拍卖行历史可追溯到18世纪。作为女老板，塞尔维亚小姐是一位一批非常贵重的中国珍品的所有者。它们中的大部分是她的父亲在二战前买回来的。

Here was a citadel in the Second World War.

在二战中，这儿是一处避难所。

At the beginning of the last century, armies of paper pushers took their places at clumpy wooden desks; after the second world war, these were replaced by standard steel ones with drawers down either side, which all fitted together neatly to save space.

上世纪初，无数书记员是坐在笨拙的木质书桌前工作的；二战后，木书桌被标准规格的铁制书桌取代，这种书桌两侧都有抽屉，为节省空间起见，所有抽屉紧紧地排列在一起。

Since the Second World War,Codification of conflicts Law has seen a de-veloping tendency in most part of the...

第二次世界大战以来，冲突法的法典化逐步成为一个普遍的趋势。

Sofar,the finest film still has to be Lee's,the film was set in the second world war about a Chinese resistanceagent,played by Wei Tang,whose mission is to seduce a collaborationist police chief.Shebeginstofall in lovewith him.

目前为止最优秀的电影仍然是李安的《色·戒》，讲述了二战时期一个抗日组织特工，她的任务是引诱并除掉一名汉奸政府警察局长，但却爱上了他的故事。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。