查询词典 Second Advent

Now, on this second Sunday in the Advent season, we'll focus on how we are to live now as we prepare for Jesus birth. We want to see how John the Baptist and his message, is relevant to us today.

今天，是将临期的第二个主日，我们要学习如何预备我们自己来迎接耶稣的诞生；学习施洗约翰和他的事工对当代生活的意义。

Church year starts from today, the 1st Advent Sunday, as we anticipate the second coming of Jesus Christ.

人类对于时间的理解和感受使得人和动物分离。

Dear friends in Christ,Today is the second Sunday of Advent. Let us continue to reflect on the meaning of His "COMING". The meaning of Advent:A Coming at the end of the time -- As Christians we are sent to build up God's kingdom on earth.

基督耶稣於公元二千年前已来到了世界上，衪除了罪以外度著与我们人一样的生活，衪是天主，却甘愿降生人间，衪的屈尊就卑，使「有血肉的都可亲眼看见衪的救恩」。

The Divine Principle implies that the Lord of the Second Advent will be born in Korea and that all religions will unite under him.

神圣原则意味著，上帝第二降临将是出生在韩国，所有宗教团结根据他。

7 "Look, he is coming" This solemn statement announces the main theme of Revelation, i.e., the second advent of Jesus.

1：7 「看哪！他驾云降临」──这呐喊宣布了启示录的主题：耶稣第二次降临。

False teachers (ii, 1), heretics and deceivers (iii, 3), of corrupt morals (ii, 1) and denying the Second Advent of Christ and the end of the world, sought to corrupt the faith and the conduct of the Christians of Asia Minor.

虚假的教师（二1），异教徒和deceivers （三， 3 ），对腐败的道德（二1），并剥夺了第二次降临的基督，世界的终结，试图腐败的信心和行为的基督徒小亚细亚。

For His Second Advent

的降临作准备

When Jesus revealed to His disciples the fate of Jerusalem and the scenes of the second advent, He foretold also the experience of His people from the time when He should be taken from them, to His return in power and glory for their deliverance.

当耶稣将耶路撒冷的厄运和他第二次降临的景象启示给门徒时，他也预言到从他被接离开他们直到他带着权柄和荣耀再来拯救他们，这一段时期中他百姓所必有的经历。

The completion of this ministry of Christ will mark the close of human probation before the Second Advent.

基督复临前，这项工作完成时，就是标明人类恩典的结束。

This prophecy appears to be not only descriptive of the punishment of Judah and her neighbouring nations but of that more distant time when God's wrath would be outpoured upon the whole world at the time of Jesus Christ's second advent cf.

这个预言显然不但描述犹大和她周围列国所遭受的刑罚，而且也是描述更远的时间──就是当主耶稣再临，上帝的忿怒向全世界的人倾倒的情景（参太24：30；启1：4~9）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。