查询词典 Scottish

Life is dire, but for most of the non-Jewish population it is much less awful than in the Scottish Soviet Socialist Republic.

生活异常恐怖，但对大多数非犹太人来说，它并不像苏格兰苏维埃社会主义共和国那样可怕。

Halloween is a festival of Scottish-Irish origin and it is held on the 31th October.

万圣节是每年的10月31日，它起源于爱尔兰和苏格兰。

Animated by the traditional music of the British Isles, particularly by the one brought overseas by the Scottish-Irish immigrants of Appalachia, bluegrass has blues and jazz music as its base.

动画的传统音乐的不列颠群岛，特别是把海外的一个由苏格兰，爱尔兰移民的阿巴拉契亚，兰草已蓝调与爵士音乐作为其基础。

In September 1704, by the name of a Scottish sailor Alexander Selkirk was abandoned in South America, the captain of methylamphetamine in the Atlantic island of South Devon, in this desolate and uninhabited island spent four years and four months.

鲁滨逊漂流记》是根据真人真事加以改编创作的。1704年9月，一个名叫亚历山大·塞尔柯克的苏格兰水手被船长遗弃在南美洲大西洋中的安·菲南德岛上，在这个荒无人烟的海岛上度过了四年零四个月。

Cross-Stitch Links and Scottish Tartan Patterns ...

交叉十字绣环节和苏格兰传统的模式。。。

The gentleman was dressed in Scottish tweeds .

这位绅士穿著以苏格兰粗呢制成的衣服。

At The Renaissance Club, I thought really flashy bunkers would've looked very "un-Scottish" and out of place in that neighborhood.

在文艺复兴俱乐部我以为会很华丽的掩体已经显得很&非苏格兰&，并在该社区内的地方。

The Atrium: This is famous for sophisticated and tastiest of Scottish cuisine with a French flavour.

天幕：这是我国著名精密和tastiest苏格兰美食与法国风味。

"Though claims of great antiquity have been made for Scottish tartans, few seem to predate the 17th or even 18th century as clan emblems."

尽管人们早已认为许多苏格兰家族或氏族的花格图案具有重要意义和古代渊源，但出现于17世纪，甚至是18世纪的花格图案通常被看作是部落的标志的象征。

The plaids were an expression of India's fondness for Scottish tartans of regiments occupying India in the 1800's. The Indians reinterpreted the plaid according to the local color palette.

这种格纹起因于十九世纪早期印度人所偏爱的各种各样的苏格兰格纹，并依据本地的颜色进行了改变。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。