查询词典 Scottish

A branch of the Celtic languages that includes Irish Gaelic, Scottish Gaelic, and Manx.

盖尔语凯尔特语族的一支，包括爱尔兰盖尔语，苏格兰盖尔语和曼岛语

The anglo-saxons displaced the celtic peoples, whose speech survives in scottish and irish gaelic, welsh, manx, and cornish.

盎格鲁-撒克逊人驱走了凯尔特人，而凯尔特人的语言在苏格兰语、爱尔兰盖尔语、威尔士语、曼克斯语和康沃尔语中幸存了下来。

Scottish artist David Mach has produced a series of matchstick pieces including a model of Elvis Presley.

英国艺术家戴维·马克用火柴造出"猫王"等名人的头像。

Later imported dance-signatures include the mazurka and the highlands (a sort of Irished version of the Scottish strathspey).

后来进口舞蹈签名包括玛祖卡和高原（一种Irished版本苏格兰斯特拉斯佩）。

However, Mr Meikle had to take a different view: in 1996, after losing his job as the regional head of a property maintenance business, he emptied his bank account to buy the Scottish assets of an insolvent competitor, Timberwise Consultants.

然而，米克尔不得不持不同的观点：1996年，在丢掉作为一家房屋维修公司地区主管的职位后，他将银行存款全部取出，收购了同行业破产公司Timberwise Consultants在苏格兰的资产。

He went on to conduct several productions for that company, including The Pearl Fishers, Rigoletto, My Fair Lady, The Abduction from the Seraglio, Die Meistersinger von Nürnberg and The Magic Flute, as well as concerts with the Scottish Opera Orchestra.

他继续为苏格兰歌剧院指挥了多部歌剧，包括《采珠人》，《弄臣》，《窈窕淑女》，《后宫诱逃》，《纽伦堡的名歌手》以及《魔笛》，并指挥苏格兰歌剧院乐团的音乐会。

Recently the Celtics faced the devil race: first in the 22 EU Cup at home against Hamburg, 25 Scottish Premier League game at Hamilton, 28 League Cup clash with Heart of Midlothian, 31, League against Kilmarnock, 9 days within the four games, a test of Mowbray's nerves.

近段时间凯尔特人面临着魔鬼赛程：先是在22日欧联杯主场迎战汉堡，25日苏超联赛客场挑战哈密尔顿，28日联赛杯与哈茨交锋，31日联赛对阵基马诺克，9天之内的4场比赛考验着莫布雷的神经。

AEK Athens qualified for the Champions League group phase following a preliminary round win over Scottish side Heart of Midlothian, losing 2-1 away and winning 3-0 at home.

AEK在预选赛中战胜苏格兰球队Heart Of Midlothian，在客场AEK2-1失利，在主场3-1获胜。

Downs, is the daughter of a Mixtec woman and Allen Downs, a Scottish/English-American[1] professor of art and cinematographer from Minnesota.

Lila Downs是个混血儿，她父亲是一位苏格兰裔美国摄影师，而母亲则是在墨西哥城的俱乐部里驻唱的印第安土著歌手。

It is more a matter of desert caves and open oceans, or, in her case, wild Scottish moorland.

它更可能指的是大漠洞穴，辽阔的海洋，或者，按她的说法，苏格兰荒野地。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。