查询词典 Scottish

His name was Fleming, and he was a poor Scottish farmer.

他的名字叫弗莱明，是一个贫苦的农民。

His name was Flemming, and he was a poor Scottish Farmer.

他的名字是弗莱明，一个贫穷的苏格兰农场主。

Remember when you just had to learn Scottish folk dancing?

不错，你还记得你去参加那个苏格兰舞蹈班的事吗？

I spotted this guy in full traditional Scottish dress walking down the street, I don't know what the occasion was but he was really well turned out.

我发现了这个一身传统苏格兰服装的小伙子走在大街上。我不知道这有什么庆典，但他真是太出彩了。

We just received this from Margaret, the Scottish fund-raiser for FSNBF

我们刚刚接到玛格丽特——一个给国立消防慈善基金会的苏格兰募捐者的报道

You can communicate in English, Welsh or Scottish Gaelic to an acceptable degree; and

我什么时候可以申请英国护照。是一年后还是要在英国住满3年？

Of or relating to or characteristic of the Scottish district of Galloway or its people.

属于或关于苏格兰加洛维区、苏格兰加洛维区人的，或有其特点的。

It takes the period frou-frou out of Shakespeare's Scottish play by setting it in present-day Melbourne gangland.

它选取了莎士比亚苏格兰戏剧中的时期，把它放在今天——墨尔本黑社会的日子。

In the 1940's a small Scottish island was made totally uninhabitable for 50 years following experimental release of anthrax spores on the island to see how effective they would be in germ warfare.

在19世纪40年代，英格兰的一个小岛，进行炭沮孢子的释放实验，50年来，这个小岛完全不能居住，可见细菌战威力是多么大！

The term 'Bank Giro' was adopted by the Clearing banks and Scottish banks in 1967 to describe their established credit transfer and their newly introduced direct debiting system.

银行直接转帐的概念是在1967年由支票结算银行和苏格兰银行采纳的，用于描述他们建立的信贷转帐和新引进的直接转帐系统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。