查询词典 Scottish-irish

His poems were influenced by the songs of Shakespeare, Heinrich Heine, and the Scottish Border Ballads.

他的詩作颇受莎士比亚、德国詩人海涅、以及苏格兰民谣的影响。

Wallace, whose mother was Scottish, had been raised in Paris by Lord Hertford's mother, who pretended to be his aunt he claimed to have learned the truth of his paternity only after his father's death.

华莱士的母亲是苏格兰人，他在法国由赫特福德殿下的母亲抚养长大，他却被告知那是他姨母（他声称直到他父亲死后才得知自己真正的身世）。

Celtic's next match will be against St. Mirren on Saturday and before they play Milan, face Inverness, Aberdeen, Hibernian, and a Scottish Cup tie against Livingston.

凯尔特人的下场比赛将是周六对阵圣米伦的比赛，在对米兰之前，他们还要对阵因维内斯，阿伯丁，海博纳，还有在杯赛中的利文斯顿。

However, Barca's other meetings with Scottish clubs have been less successful: against Hibernian in the 1960-61 season in the Fairs Cup; against Dundee United also in the Fairs Cup in the 1966-67 season, and against the same opponent in the UEFA Cup in the 1986-87 season.

然而，巴萨和其他苏格兰球队的交锋史就不怎么样了：1960-61赛季在公平竞赛杯中对希伯尼安，1966-67赛季在公平竞赛杯中队邓迪联队，1986-87在联盟杯中与他们再次相遇（怎么没有战绩，难道都输了？？？

In the 14th degree of the Scottish Rite,"The Perfect Elu", the Hierophant goes form initiate to initiate fixing upon their eyes the mesmeric stare, which transmits a wisdom beyond words.

在第十四届程度的苏格兰仪式，"完美的elu "， hierophant云的形式展开发起订定后，他们眼中的mesmeric盯，传送智慧难以言表。

On that hot night in August as she revels in high-life flash, does she suddenly think of her sons, asleep in a Scottish castle?

在八月那个炎热的夜晚，当狂欢于吃喝玩乐的生活，她是否蓦然想起她的两个儿子，正在苏格兰的城堡里熟睡？

The New York Scottish Society's Annual Highland Fling.

纽约的苏格兰社交圈中的高地年度舞会。

We have the Scottish Society Highland Fling Friday night.

我们星期五要参加苏格兰高地抛舞

The sword dance, similar to an lrish jig 4 of a Highland fling, si usrally performed at a Scottish wedding gathering.

在苏格兰的婚礼上，人们经常表演剑舞---一种类似爱尔兰吉格舞的苏格兰舞。

The sword dance ,similar to anlrish jig of a Highland fling ,si usrally performed at a Scottish wedding gathering .

在苏格兰的婚礼上，人们经常驻表演剑舞？？一种类似爱尔兰吉格舞的苏格兰舞。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。