查询词典 Scotland

There is mismatch too in what the UK government says on bonuses and what it condones at state-controlled Royal Bank of Scotland, where it has let the bank award rainmakers bonuses to improve its chances of a profitable exit.

同样，英国政府口头上对待奖金的态度，与它对由政府控股的苏格兰皇家银行的宽容之间，也存在言行不一的情况--英国政府默许该银行为&呼风唤雨&的高管发放奖金，以提高自己获利退出的几率。

Scotland Yard debunks the conspiracy theories, but the mythology of Diana seems to only get stronger

苏格兰场揭露了阴谋，但是戴安娜的传奇似乎更甚

000 Books despatched per month to African countries. Books Abroad is a similar organisation for clubs in Scotland.

每月有115，000本的书籍快速的送达非洲国家，苏格兰的扶轮社也有类似送书到海外的组织。

In the Glorious Revolution of 1688, the Catholic King James I was dethroned as the King of England and Scotland.

的光荣革命1688年，天主教国王詹姆斯一世是凯蒂丽丝作为国王的英格兰和苏格兰。

The devolved Wales and Scotland were already operating on a Scandinavian model; we should expect more of the same.

退化了的威尔士和苏格兰已在用斯堪的纳维亚模式运行；我们应期待有更多的相同案例。

In order to give people in Wales and Scotland more control of matters that directly affect them, in 1997 the government began a programme of devolving power from central government.

为了可以让威尔士和苏格兰人民更多地控制和他们自己密切相关的问题，从1997年起，英国政府开始把权力从中央政府下放。

Devolving power to Scotland, especially, pushed it downward.

将权力转交，尤其是下放权力给苏格兰。

Not so Scotland's whisky makers: they are busy bringing old distilleries back to life and building new ones.

苏格兰威士忌的生产商们可不算在其中：他们不是忙着让旧酒厂起死回生，就是忙着建新的酿酒厂。

At one time during the darkest days of the depression there were only six distilleries in production throughout all Scotland.

在经济大萧条最严重的恐慌时期，苏格兰全境一度只剩下六家蒸馏酒厂还在生产，其中两家便是威廉格兰家族企业中的Glenfiddch和Balvenie酿酒厂。

Not so Scotland's whisky makers: they are busy bringing old distilleries back to life and building new ones.

苏格兰威士忌的生产商们恰恰相反：他们不是忙着让旧酒厂起死回生，就是忙着建新的酿酒厂。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。