查询词典 Scot.

Scot Alex James, famed for his long baggy shorts, won four league titles and two FA Cups in the Arsenal side of the 1930s, and his ability to do the unexpected at inside-forward was matched by Jimmy Logie, a creative force in the 1953 side.

詹姆斯以他的长长松松垮垮的短裤闻名，随30年代的阿森纳赢得了四次联赛冠军和两次足总杯，他作为内锋出人意料的表演唯有洛吉可以媲美，洛吉是1953年阿森纳的一个富有创造力的成员。

MIDFIELDERS 中场 Scot Alex James, famed for his long baggy shorts, won four league titles and t wo FA Cups in the Arsenal side of the 1930s, and his ability to do the unexpec ted at inside-forward was matched by Jimmy Logie, a creative force in the 1953 side.

詹姆斯以他的长长松松垮垮的短裤闻名，随30年代的阿森纳赢得了四次联赛冠军和两次足总杯，他作为内锋出人意料的表演唯有洛吉可以媲美，洛吉是1953年阿森纳的一个富有创造力的成员。

An irascible workaholic Scot, one of the architects of New Labour, faces a patrician Tory with unmistakably pukka vowels—a suave upstart who seems set to wrench away the premiership that Mr Brown waited ten covetous years to inherit from Tony Blair.

一个是脾气暴躁的苏格兰工作狂又是新工党创始人之一；另一个是操完美伦敦腔的托利党要人同时也是温文而雅的后起之秀，似乎准备抢夺布朗觊觎十年最终从布莱尔手中接任的首相宝座。

New York-born and Edinburgh-based vocalist Talitha MacKenzie has made her greatest impact since adopting the musical traditions of the Scot Gaels. Mouth Music, her short-lived collaboration with computer programmer Martin Swan, yielded a chart-topping album in 1988. Her solo album, Sòlas, reached the top three on the Euro World charts in 1994 and was followed by the equally-successful album, Spiorad, two years later. According to the Manchester Guardian, MacKenzie is "one of the most exciting vocalists on the folk/world stage."

塔莉莎·麦肯芝是谁，可能有些人不太熟悉；提到单曲&Ajde Jano&大家多半耳熟能详，常出现在众多苏格兰、凯尔特合辑里（如在《凯尔特精灵系列》Celtic Spirits Vol.5 CD2便能听到），&Ajde Jano&并入选《世界和平音乐奖》最佳美声优选，是塔莉莎的重要代表作之一，你在全球不同国域中都可以找到翻唱的版本，只是没有人可以模仿塔莉莎的灵活转音。

Without gangsters who turn Queen's evidence, whole gangs may get off scot-free.

没有黑帮成员的配合，黑帮也许将逍遥法外。

This one balanced inevitability offerred the " of " resign oneself to adversity of the " of " extort excessive taxes and levies that is feudal dynasty and farmer an explanation, for the scot inside feudal dynasty lifecycle gradually hasten rises, namely " of law of alleged " Huang Zongxi, offerred a rigorous academic proof, proving Huang Zongxi law then is feudal special case.

为封建王朝的&横征暴敛&与农民的&逆来顺受&这一均衡的必然性提供了一个诠释，为封建王朝生命周期内税赋渐趋上升，即所谓&黄宗羲定律&，提供了一个严谨的理论证明，进而论证了黄宗羲定律是封建制度的特例。

United now sit pretty at the top of Group F with six points out of six, but after all the speculation over the summer surrounding Ronaldo, he has expressed his gratitude for the unwavering belief and support shown him by the fiery Scot.

曼联现在在f组以6分稳居第一，但是在夏天发生的一系列事情过后，罗纳尔多表达了对弗格森对他毫不动摇的信任和一如既往的支持。

Rollicking as the action surely was, the Scot would have been intoning a lament for his men's carelessness had Michael Owen not struck in the sixth minute of stoppage time.

其实老爵爷更应该对于他的弟子们场上的漫不经心导致直到欧文伤停补时第六分钟才绝杀对手发飙。

There's a simmering anger among human rights types about the fact that China seemed to get away scot free despite reneging on its Olympics promises on the issue.

中国政府没有兑现奥运会的承诺，但仍然一点事都没，这让很多人逐渐不满。

I and III ridicules him as a "Scot" loc.

嘲笑他作为一个&逍遥法外&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。