查询词典 Scandinavia

Waldheim suggested introducing an international force from Scandinavia and other countries to police the cease-fire.

瓦乐德海姆建议由斯堪的纳维亚和其他国家组成一支国际部队来监督停火。

Products that the Vikings exported from their own lands in Scandinavia included walrus ivory, whalebone, and the furs and skins of animals such as fox, bear, beaver and otter.

产品出口的海盗自己的土地上，斯堪的纳维亚包括海象象牙，鲸须，以及皮毛和皮革的动物，如狐，熊，海狸和水獭。

Team USA 2007 WJC preview - Team USA has often left the World Junior Championships with a bitter taste in its mouth having only medaled four times in the tournament's 30-year history, but this US team travels to Scandinavia with high hopes....

美国队在2007年犹太人预演--美国队的世界青年锦标赛上往往留下了苦涩的巨龙双修仅有四次比赛的30年历史，但美国队与北欧游记厚望

In Scandinavia, the Norse celebrated Yule from December 21, the winter solstice, through January.

在斯堪的纳维亚半岛，挪威人从冬至的12月21日直到1月份都在庆祝寒冬季节。

STOCKHOLM - Coast guards from Scandinavia and theBalticstates delighted seagulls Wednesday by using popcorn tosimulate anoil slick as they carried out an oil-spill emergencydrill.

斯德哥尔摩：本周三，来自斯堪的那维亚半岛和波罗的海诸国的海岸警卫队进行了针对海上石油突发泄漏事件的抢险演习，在此过程中他们使用了爆米花来模拟石油漂浮层，这令海鸥们甚为欣喜。

Genetic analysis shows that antitrypsin deficiency appeared only about 2000 years ago in Northern Germany and was transferred from Scandinavia by the Vikings."The gene has been retained, I think, because it causes inflammation, because in the old days people died because of gastroenteritis," Dr. Lomas told attendees."So my idea is that this mutation was protective — until people started smoking."

基因分析显示抗胰蛋白酵素缺损在约2000年前首见於北德，系由北欧海盗从斯堪的那维亚半岛传播而来；Lomas博士告诉听众，我认为基因被保留，因为它引起发炎、人们在古老年代会死於肠胃炎，所以我的想法是，此一突变是有保护效果的—直到人们开始抽菸为止。

At a total cost of $220 million, the turning torso is the tallest building in scandinavia and 1uber-architect calatrava's first skyscraper.

这次我们介绍的&旋转中心&正是人类用自己的聪明和美感，在天空划下的一道亮丽景致。

To mention a few instances of this -- Saints Columba in Scotland, Augustine in England, Boniface in Germany, Ansgar in Scandinavia, Swithbert and Willibrord in the Netherlands, Rupert and Emmeran in what is now Austria, Adalbert in Bohemia, Gall and Columban in Switzerland, were monks who, by the example of a Christian society, which they and their companions displayed, led the nations among whom they lived from paganism to Christianity and civilization.

更遑论数的实例，这-圣人科伦巴在苏格兰，奥古斯丁在英格兰，博尼法斯在德国， a nsgar在斯堪的纳维亚半岛， s withbert和威利布罗德在荷兰，鲁珀特和e mmeran在现在的奥地利， a dalbert在波西米亚，胆和c olumban在瑞士，分别为僧侣谁，例如由一个基督教社会，他们和他们的同伴显示，主导国家，其中他们住从异教的基督教文明。

Known as the Norse people, they came from Scandinavia, an area which includes Demark, Norway, and Sweden.

他们来自丹麦、挪威、瑞典一带的斯堪地那维亚半岛，以北欧民族身分广为人知。

There are hints in "Led Zeppelin 1", a stunning debut album reputedly recorded in only 30 hours, which has a live, spontaneous feel, but until now the only real evidence I have seen of their greatness is a black and white video of them playing a few tracks of a live set in Scandinavia in front of a silent and bemused audience, this tantalising snippet made me hyperventilate when I heard that at last after 30 years, the legendary BBC sessions were going to be released.

有线索显示，据说Led Zeppelin 乐队的处女专集，令人足以激动得昏倒的&Led Zeppelin 1&是在短短的30小时内就录制完成的，这张专集有一种即兴的，灵感油然而发的感觉，不过到目前为止唯一我能亲眼看到的这张专集伟大的证据是乐队在斯堪的纳维亚半岛的一群安静而又显得有些困惑和发呆的观众面前表演的几段黑白录影带。这四个不知天高地厚的英国年轻人使30年后听到这张专集的我发了狂。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。