查询词典 Sayers

I have tried to disect all of the ranting and raving from nay-sayers about packaging that doesn't work.

我已尝试disect所有的谩骂和反对票叫嚷，塞耶有关包装不起作用。

But the Glazers have demonstrated that all the nay-sayers were wrong; with the benefit of 20:20 hindsight their judgment has proved excellent.

但格雷泽家族已经证明所有的反对者都错了。球队利润表明他们眼光独到。

Many of the best writers of whodunits in this period were British -- notably Agatha Christie and Dorothy L. Sayers.

而那一时期最优秀的&胡达尼特&作家大多数是英国人——尤以阿加莎·克里斯蒂和多萝西·L·塞耶斯为翘楚。

Krobelus spent her living days as a fervent member of a cult of Death Sayers.

Krobelus生前是一个狂热的食死徒。

Dorothy Sayers' own stories show that she was annoyed by this triteness; the weakest element in them is the part that makes them detective stories, the strongest the part which could be removed without touching the "problem of logic and deduction."

赛伊尔斯自己的小说表明，她对这老一套是感到讨厌的。这些小说中具有成为侦探小说的成分的那一部分是它们最弱的部分，而最出色的部分却是可以删掉而又不影响&逻辑推理&问题的部分。

In her introduction to the first Omnibus of Crime, Dorothy Sayers wrote:"It does not, and by hypothesis never can, attain the loftiest level of literary achievement."

桃洛赛。赛伊尔斯在《犯罪选集》第一卷的前言中写道：&它达不到，而目永远也达不到文学造诣的最高水平。&

A lively debate has broken out among those who defend classical theories of the Atonement and those who see them as some variation of the caricature Dorothy Sayers drew 60 years ago

新兴教会阵營对赎罪论的看法，多少像桃乐斯戴漪六十年前的夸张形容：「上帝想要灭绝所有人，但是他的报复施虐因为自己的儿子虽然无辜，却被钉十字架，所以是個极其引人的受害者，所以他得到充分满足。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。