查询词典 Saxony

A violent and extremely radical body of ecclesiastico-civil reformers which first made its appearance in 1521 at Zwickau, in the present kingdom of Saxony, and still exists in milder forms.

暴力和极端激进的机构ecclesiastico民间改革者首先提出了在1521年出现在茨维考，在目前的王国萨克森州，并仍然存在著温和的形式。

Tartaretus (about 1495), rector of the University of Paris, and not a Franciscan; Elector Frederick III of Saxony had his philosophical commentaries introduced into the University of Wittenberg at his expense.

Tartaretus （约1495 ），大学校长的巴黎，而不是济；选弗雷德里克三萨克森州，他的哲学评引入大学维滕贝格在他牺牲。

Luther was protected by Frederick III, elector of Saxony, and other German princes--partly out of intellectual and religious conviction, partly out of the desire to seize church property, and partly to assert independence of imperial control--gave their support to the reformers.

路德是受弗雷德里克三，下萨克森州的选民，和其他德国王子-部分的知识和宗教信念，部分退出的愿望抓住教堂财产，部分主张独立的帝国控制-给他们支持改革者。

AD 962, the German King Otto I of Saxony dynasty in Rome by Pope John XII crowned proclaim oneself emperor (962 ~ 973 years in office), to become the guardian of Rome and the Roman Catholic Church, the supreme ruler of the world.

公元962年，德意志国王、萨克森王朝的奥托一世在罗马由教皇约翰十二世加冕称帝(962年～973年在位)，成为罗马的监护人和罗马天主教世界的最高统治者。

As in Italy, Humanism owes much of its success to the generosity of powerful patrons such as the Emperor Maximilian I., Frederick Elector of Saxony and his kinsman, Duke George, Joachim I.

和意大利一样，德国人文主义的成功依赖于权贵资助者的慷慨，这些权贵者有马克西烈姆一世，萨克森邦的菲特烈选侯和他的亲戚乔治亚公爵，布兰登堡的约西阿姆一世，帕拉提纳特的菲利浦，沃尔玛的约翰·万·德尔博格主教，美因兹的阿尔布雷希特主教。

The precedent is the 20% shareholding that Lower Saxony still holds in Volkswagen.

下萨克森州仍然持有的大众的20%的股份为此提供了先例。

He is in a powerful position, since he and his family are the biggest shareholders in the Porsche group, which in turn owns 21.2% of VW, ahead of the second-biggest shareholder, the government of Lower Saxony, with 20.8%.

他处于强势地位，因为他和他的家族是保时捷集团最大的股东，并因此持有大众21.2%的股份，领先于下萨克森州政府的20.8%位居第一。

GISMA Business School in Hannover, Germany, was launched in 1999 as a joint initiative by the state of Lower Saxony and visionary private-sector enterprises.

GISMA商学院在德国汉诺威，是联合发起的倡议下萨克森州和富有远见的民营企业在1999年的状态。

Moreover the state of Lower Saxony owns 18.2% and its premier sits on the supervisory board.

此外下萨克森州持有大众18.2%的股份，州长位列公司监事会。

Details will be hammered out in the next four weeks as Porsche officials meet with the German state of Lower Saxony – one of VW's largest stakeholders.

细节敲定将在今后4个星期为保时捷的官员会见了德国下萨克森州之一-大众的最大利益相关者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。