查询词典 Saxon

The architectural character of Anglo-Saxon ecclesiastical buildings ranges from Coptic-influenced architecture in the early period; Early Christian basilica influenced architecture; to, in the later Anglo-Saxon period, an architecture characterised by pilaster-strips, blank arcading, baluster shafts and triangular-headed openings.

盎格鲁撒克逊教堂建筑风格早期受科普特人建筑的影响；中期受长方形教堂风格影响；后期的盎格鲁撒克逊教堂，则是有着壁柱、拱廊、栏杆、三角结构的门框。

If the influence of Celtic upon Old English was slight, it was doubtless so because the relation of the Celt to the Anglo-Saxon was that of a declining race and, as suggested above, because the Celt was not in a position to make any notable contribution to Anglo-Saxon civilization.

如果说凯尔特语对古英语的影响很小，那是无疑的，因为凯尔特人对于盎格鲁-萨克森人来说是一个正在衰落的种族，而且，如上所述，因为凯尔特在对盎格鲁-萨克森人的文明做出贡献方面没有占据一个显著的位置。

But he cautions that the lack of prominence the Banco di San Giorgio receives in Anglo-Saxon chronicles is not necessarily specific to the institution and may simply be a reflection of "Anglo-Saxon egocentrism".

但他提醒道，在盎格鲁-撒克逊史上，圣乔治银行没有得到显著的地位，并不一定是要刻意去针对这家银行，而可能是"盎格鲁-撒克逊中心主义"的一种反映。

The Bavarian and Saxon provinces afterwards developed rapidly, and their cloisters, in spite of the Kulturkampf, which drove most of the Prussian Franciscans to America, where rich harvest awaited their labours, bore such fruit that the Saxon province (whose cloisters are, however mostly situated in Rheinland and Westphalia), although it has founded three new provinces in North America and Brazil, and the custody of Silesia was separated from it in 1902, is still numerically the strongest province of the order, with 615 members.

巴伐利亚和萨克森省后发展迅速，其cloisters ，尽管Kulturkampf ，这将是普鲁士济到美国，在那里等待收获丰富他们的辛勤劳动，承担这种水果的萨克森省（其cloisters ，然而大多坐落在莱茵和威斯特伐利亚），虽然它已成立三个新的省份在北美和巴西，保管西里西亚脱离它於1902年，仍然是最强烈的数值省的命令，与615名成员。

The Geordie dialect has much of its origins in the language spoken by Anglo-Saxon mercenaries, who were employed by the Ancient British people to fight Pictish invaders, following the withdrawal of the Romans from Britain in the 4th century.

乔迪方言与有盎格鲁撒克逊雇佣军有多种渊源，它是4世纪罗马从英国撤军，古代英国人用以抵抗皮克特侵略者而雇佣的盎格鲁撒克逊雇佣军（Anglo-Saxon mercenaries）所使用的语言。

Of this nature was the criminal jurisdiction of the Anglo-Saxon Witenagemot.

具有这种性质的，是"盎格鲁－撒克逊国会"（Anglo－Saxon Witenagemot）的刑事管辖权。

West Saxon writers regularly speak of their own nation as a part of the Angelcyn and of their language as Englisc , while the West Saxon royal family claimed to be of the same stock as that of Bernicia in the north.

西撒克森的文人常称自己的国家是&Angelcyn&的一部分，而自己的语言是&Englisc&，而西撒克森的王室们则宣称他们是北方波尼西亚王国的后裔。

Other Geordie words with Anglo-Saxon origins include:"larn"(from the Anglo-Saxon "laeran", meaning "teach"),"burn" and "gan".

其他与盎格鲁撒克逊有渊源的乔迪词汇还有：&学&源于盎格鲁撒克逊语言中的&学(laeran&，&烧&流&(stream&和&走走

In fact, my little 3 year old son, Saxon, who accompanied me to Beijing, actually cried when we were leaving China, saying that he wanted to stay!

此次中国之旅，有趣的是，我3岁大的孩子， Saxon，在上飞机的时候，哭着说他要留在北京。

However it that most of the West Low German dialect is the language of ancient Saxon descent, or by the strong influence of the ancient Saxon language ...

不过可以认为，大多数西低地德语方言是古萨克逊语的后裔，或受古萨克逊语的强烈影响。。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。