查询词典 Saudi Arabian

Under Mahometan law which has probably preserved an ancient Arabian custom, inheritances of property are divided equally among sons, the daughter taking a half share; but if any of the children die before the division of the inheritance, leaving issue behind, these grandchildren are entirely excluded by their uncles and aunts.

监护权一般属于男性宗亲；但有可注意的是，在极少的偶然事例中，古代社会也有同意由妇女行使这种权力者，这无疑是出于尊重母亲的庇护的要求。

Of all arabian s, one of the most durable must have been the stallion called Maidan

在所有的阿拉伯马中，耐力最好的恐怕要数一匹名叫麦登的种马了。

The roof of the "Penthouse" villa will also have a swimming pool, a garden and an Arabian majlis.

世界屋脊的"复式"别墅也将有一个游泳池，花园及一个阿拉伯议会。

Each of the villas will have designated parking on the same floor with vehicles brought up and down in special elevators. The roof of the "Penthouse" villa will also have a swimming pool, a garden and an Arabian majlis.

其实民间文化是完全和贵族文化平行的另一个独立系统，并且有着较之贵族文化更强的生命力、活力和自我更新的强大能力。

When the modern Kingdom was established in 1932, the Arabian Peninsula was an agricultural society that depended on farming and commerce – especially date exports and trade generated by pilgrims coming to Makkah and Madinah.

当现代王国成立于1932年，阿拉伯半岛是一个农业社会，关于农业和商业活动完全依赖-特别是最新的出口和贸易来麦加和麦地那朝圣者的产生。

In other languages, the words 'father' and 'mother' have a similar pronunciation as those in other languages. For example, in oral French, the pronunciation of father is 'papa', while mother's pronunciation is 'maman'. In Arabian language, the pronunciation of father is 'baibai', the pronunciation of mother is 'mama'.In Spanish, Italian, Japanese and german language, the words 'father' and 'mother' all have the same pronunciation as 'papa' and 'mama'.

但是在其他语言中，"爸爸"和"妈妈"的发音也是极其相似的，例如，法语口语中爸爸的发音为papa，妈妈的发音为maman，阿拉伯语中的爸爸发音为baibai，妈妈的发音为mama，而西班牙语、意大利语、日语和德语中"爸爸""妈妈"的发音都为papa和mama。

On the edge of the Arabian Desert, Petra was the glittering capital of the Nabataean empire of King Aretas IV 9 B.C.

阿拉伯沙漠的边缘，佩特拉是金光闪闪帝国首都的纳巴泰国王aretas四(9公元前40公元)。

June 29, 2003: USS Nimitz CVN-68 in the Arabian Gulf supporting Operation Iraqi Freedom.

2003年6月29日尼米兹号核动力航空母舰CVN-68在阿拉伯海湾支援"自由伊拉克行动"。

But by the tenth century CE it was grown in Mesopotamia, on the coastlands of the Persian Gulf, in parts of the Arabian peninsula, and along the Nile Valley in Upper Egypt and Nubia; in this last region, sorghum had clearly become the staple food.

但是在公元十世纪它已经种植在美索不达米亚、波斯湾的海岸线上、阿拉伯半岛的部分地区以及上埃及和努比亚境内的尼罗河流域。在最后一个地区，高粱已经明确成为了主食。

In the "Explanatory Notes" for each lesson, the short bar "-" between the two Arabian ordinal numbers stands for "to".

说明1。在每一课的"诠释"部分，两个阿拉伯数字序号间的短横"——"，表示"到"，例如：1——4，表示"从第1例到第4例"的综合分析说明；两个阿拉伯数字序号间的加号"+"，表示"和"，例如：1+4，表示"第1例和第4例"的对比性说明。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。