查询词典 Saturn

Small moon Mimas is just touching Saturn's disk near the ring plane at the far right.

土卫一位于最右侧光环附近，紧贴着土星盘面。

For instance, a particle at the outer edge of Saturn's B ring is in a 2: 1 resonance with Mimas, meaning that it goes around the planet precisely twice for each lap the satellite completes.

例如，土星B环外缘的粒子与土卫一周期成2：1共振，意思是粒子每绕行星两圈，卫星刚好绕一圈。

This movie still captures the moons Mimas,Enceladus, and Dione as they begin their race across Saturn's disk.

本段视频是土星的几个大卫星在土星光环附近赛跑的截图片段（应该说这些是原始图像才对——译注），这三个卫星是土卫一、土卫二和土卫四。

"Mimas looks like, ah, a natural version of the Death Star in Star Wars because one of its surfaces is almost completely dominated by a giant crater. Ah, had...the object which caused the crater been slightly bigger, Mimas would have been totally destroyed, and by now, it would have been assimilated into Saturn's rings."

"土卫一看上去简直就像是电影星际《星球大战》中的死星的原型，因为它的其中一面几乎完全被一个巨大的陨石坑所占据，如果造成这个坑洞的物体再大一点的话，土卫一就会完全被摧毁并被吸入土星的光环中。"

A Subtle Difference -- Subtle color differences on Saturn's moon Mimas are apparent in this false-color view of Herschel Crater captured by NASA's Cassini spacecraft during its closest-ever flyby of that moon.

一个微妙的差异-的月亮土卫细微颜色差异明显的土星是陨石坑在赫色鉴于此假飞船捕捉到美国宇航局的卡西尼号在其最接近的一次飞越该卫星。

A Subtle Difference -- Subtle color differences on Saturn's moon Mimas are apparent in thisfalse-color view of Herschel Crater captured by NASA's Cassinispacecraft during its closest-ever flyby of that moon.

一个微妙的差异-的月亮土卫细微颜色差异明显的土星是陨石坑在赫色鉴于此假飞船捕捉到美国宇航局的卡西尼号在其最接近的一次飞越该卫星。

For example, Saturn's E ring reaches across a broad region that encompasses the satellites Mimas, Tethys , Dione and Rhea, peaking in brightness at the orbit of the smooth, icy moon Enceladus.

例如，土星的E环所跨过的一大片区域中，包含了土卫一、卫三、卫四与土卫五等卫星，亮度的最高峰就处于平滑冰冷的土卫二之轨道上。

A high-resolution closeup of Saturn's moon Mimas shows mysterious color differences around the huge Herschel crater. The combined picture, released March 29, 2010, is based on several shots taken by NASA's Cassini orbiter during its closest ever flyby of the tiny moon in February.

这是土卫一的一张高清特写照片，清晰的显示了巨大赫歇尔陨石坑周围不同颜色的神秘性。2010年3月29日美国宇航局公布了这张照片，它是由卡西尼号探测器于今年2月份飞过这颗卫星时，所拍摄到的几张照片拼合而成。

A high-resolution closeup of Saturn's moon Mimas shows mysterious color differences around the huge Herschel crater. The combined picture, released March 29, 2010, is based on several shots taken by NASA's Cassini orbiterduring its closest ever flyby of the tiny moon in February.

这是土卫一的一张高清特写照片，清晰的显示了巨大赫歇尔陨石坑周围不同颜色的神秘性。2010年3月29日美国宇航局公布了这张照片，它是由卡西尼号探测器于今年2月份飞过这颗卫星时，所拍摄到的几张照片拼合而成。

Carl Murray, a Cassini imaging team member and professor at Queen Mary, University of London, said, The moon's discovery and the disturbance of its trajectory by the neighboring moon Mimas highlight the close association between moons and rings that we see throughout the Saturn system.

伦敦大学 Queen Mary 学院的卡西尼成像小组成员 Carl Murray 说：此次卫星的发现以及其轨道距离土卫一轨道之近凸显了我们看到的土星系中卫星和光环之间的紧密联系。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。