查询词典 Sarah

The panellists are Professor Phil Scraton, author of Hillsborough book The Truth; Katy Jones, a TV producer behind the McGovern drama-documentary on the disaster; eter Sissons, the Liverpool-born newsreader; Paul Leighton CBE, former Deputy Chief Constable of the Police Service of Northern Ireland; Dr Bill Kirkup CBE, former associate medical director at the Department of Health; Christine Gifford, a member of the Lord Chancellor's Advisory Council on Public Sector Information; and Sarah Tyacke, former chief executive of the National Archives.

此次的调查小组人员包括：记述了希尔斯堡惨案的书籍《真相》的作者菲尔·斯科拉顿教授；电视纪录片《希尔斯堡》的节目制作人凯特·琼斯；土生土长的利物浦新闻播报员彼得·斯松斯；前北爱尔兰警署副高级督察保罗·莱顿；前卫生医疗部门的医疗主任比尔·柯卡普；在大不列颠王国御前大臣咨询委员会任职的政府资助企业咨询员克里斯汀·吉福德以及前国家档案局的总负责人莎拉·泰亚克。

Sarah turned sharply and studied the woman beside her. She was about five foot four, strong-limbed and striking. She had a broad well-defined face, with a strong jaw, slightly romanesque nose, high cheekbones and large, wide-set, blue eyes. She had full lips, painted red.

萨拉迅速转过脸，打量着身边这个女人：身高5英尺4上下、粗壮有力的四肢、轮廓分明的大脸、结实的下巴、修长的鼻子、高高的颧骨、一双间隔较大的蓝眼睛、嘴唇饱满，涂着口红。

Abruptly, Sarah dropped her cigarette into her coffee and placed the cup into the waste bin. She turned and walked towards the ladies room.

萨拉猛然将香烟丢进咖啡杯，把杯子扔进废物箱，转身向女洗手间走去。

SARAH HARRIS: We are going to start working on that vocal fold closure.

莎拉哈里斯：那么我们将要练习一下关闭声襞。

Vice-presidential candidate Sarah Palin's private Yahoo e-mail account was hacked, and some of its contents posted on the internet.

美国副总统竞选人萨拉。佩林的个人电子邮件被黑客侵入，一些相关信息被发布在网络上。

McCain also praised his vice-presidential running mate, Alaska governor Sarah Palin, saying she has a clear record of reform.

麦凯恩还称赞了他的副总统竞选搭档、阿拉斯加州州长佩林，说她有成功的改革记录。

The vice-presidential debate is not until next month, but the Republican nominee, Sarah Palin, has been preparing.

副总统辩论将要在下月举行，但共和党的提名人莎拉。佩琳却一直在积极备战。

The Secretary for the Environment, Transport and Works, Dr Sarah Liao, visited three model estates to see the implementation of the programme on source separation of domestic waste and the trial scheme of municipal solid waste charging.

环境运输及工务局局长廖秀冬探访三个模范屋苑，了解「家居废物源头分类计划」和「都市固体废物收费试验计划」的推行情况。

On Wednesday, WigSalon.com issued a news release boasting that it has wigs and hair pieces "that reflect the new looks made popular by Sarah Palin," along with style tips to "instantly" achieve the swept-back style.

周三，WigSalon.com发布新闻稿，自豪地宣称它们的假发和发饰能营造出在萨拉？佩林带动之下流行起来的新发型，还登出了能让头发&立刻&呈现佩林那种后掠式风格的小窍门。

Sarah: That key looks a bit stiff.

莎拉：那把钥匙似乎拧起来有点儿紧。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失