查询词典 Sarah

Sarah:Mary, I have to tell you that you'll break down.

莎拉：玛丽，我得告诉你，你会崩溃的。

After the operation, Sarah tried to be like all her friends; she was a Brownie.

手术后，莎拉试图像她所有的朋友，她是布朗尼。

Born in 1963 in Buckinghamshire, southern England, Sarah spent much of her childhood in Tanzania, where her parents were working, before returning to England aged seven when they were seperated.

莎拉于1963年出生在英国南部的白金汉郡，她童年的大部分时光是在父母的工作地坦桑尼亚度过的。莎拉七岁那年，父母离异，她回到英国。

Sarah : How can I go to school tomorrow if I don't watch Buffy, Mom!

妈妈：我看完就换你看。《暗夜天使》那时候开始。你喜欢那节目。

Sarah: How can I go to school tomorrow if I don't watch Buffy, Mom!

莎拉：如果没有看《魔法奇兵》，我明天要怎麼上学啊，妈！

Sarah : Watching the spoilers online for Buffy and waiting for mom to get off the couch.

莎拉：在网络上看《魔法奇兵》外泄的剧情啊，还有等妈从沙发上离开。

While Michelle Obama, Carla Bruni and Sarah Brown have all had to strike an awkward balance between supportive wife and public figure, Miyuki Hatoyama has cultivated a third role that of pedlar of new age bunkum.

布朗（译注：三人分别是美国、法国和英国的第一夫人）全都不得不在贤内助和公众人物这两个角色之间辛苦而笨拙地保持平衡之时，鸠山幸却开发出了第三种角色--做一个新世纪神话的传播者。

Michael is missing in action - presumed dead - and Sarah is comforted by Jannik, who against all odds shows himself capable of taking responsibility for both himself and the family.

詹尼克于是代替哥哥照顾家庭，与莎拉发展出微妙的感情。

Michael is missing in action – presumed dead – and Sarah is comforted by Jannik, who against all odds takes responsibility for himself and the family. It soon becomes clear that their feelings have developed beyond mutual sympathy. When Michael comes home, traumatized by being held prisoner in the mountains of Afghanistan, nothing is the same

米高在任务期间失踪，并且被认定已经阵亡，恩尼安慰莎拉之余，更承诺会照顾她们一家人，两人朝夕相对，竟然互生情愫，此际，米高突然出现，这个饱历在山区囚禁之苦的战士，赫然发现爱妻和亲弟

Sarah: You SAID you were taking me golfing. It wasn't until we got there that I discovered what you meant was that I was going to be your caddy .

你「说」你要带我去打高尔夫球，我们去到那里之后我才发现你是要我是去当你的球僮。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失