查询词典 Santander

The government trimmed as many as 150,000 jobs in the 1990s, but since then has taken on twice that number, according to research at Banco Santander, the Spanish bank that is one of Brazil's biggest foreign investors.

西班牙国家银行提供的数据显示，虽然巴西政府上世纪90年代削减了多达15万个政府职位，但自那以来新增的政府职位却是这一数字的两倍。这家银行是巴西最大的外国投资者之一。

The two biggest, Santander and BBVA, have beaten international competitors, partly thanks, if Spain's supervisors are to be believed, to good regulation. The bail-out on March 29th of a small savings bank, Caja Castilla La Mancha, could change that perception.

最大的两家银行，桑坦德银行和西班牙对外银行击败了它们的国际竞争者们，这要部分归功于良好的监管——如果西班牙监管者是可以信任的话。3月29日的针对一家小型储蓄银行Caja Castilla La Mancha的救援行动可能会改变这种认识。

Katharina Hoyland, manager of the Invesco Perpetual European Equity Income Fund, cites as an example Spanish bank Santander, which owns Abbey in the UK.

景顺永久欧洲股市收入基金(Invesco Perpetual European Equity Income Fund)的经理凯瑟琳娜·霍伊兰引用了西班牙桑坦德银行的例子。

His contract with Racing Santander has expired, so Scaloni will be able to make the move to Lazio free of charge.

他的合同与赛车桑坦德已经过期，斯卡洛尼以便能够做出的举动lazio免费的。

Spain's Santander completed a share offering for its Brazilian banking unit that raised 14 billion reais ($8 billion), the world's biggest flotation so far this year, but the unit's share price fell on its first trading day.

西班牙国际银行巴西分行公开募股结束，共募得140亿巴西雷亚尔（80亿美元）资金，这也是今年在世界范围内规模最大的一次公开募股。但巴西分行的股价在首个交易日就一路看跌。

Spain's Santander completed a share offering for its Brazilian banking unit that raised 14 billion reais ($8 billion), the world's biggest flotation so far this year, but the unit's share price fell on its first trading day.

西班牙桑坦德银行为其巴西分行发行了股票，筹集资金达140雷亚尔（80亿美元），成为今年迄今最大的新上市公司。然而，第一个交易日该行股价便开始下跌。

Roma wingback Edgar Alvarez is tracked by both Racing Santander and Bologna.

罗马边后卫阿尔瓦雷斯同时被桑坦德竞技和博洛尼亚看中。

Pedro Munitis Alvarez is 28-years old and has played for Badajoz, Racing de Santander, Real Madrid and on loan at Racing last season.

在穆尼蒂斯昨晚和拉科达成协议后，伊鲁埃塔又有了一个边锋。

The other results of that round of matches were also favourable for them: Atlético beat Racing Santander in Madrid and Celta Vigo lost in Valladolid, both by 3-1, whilst Las Palmas was beaten 1-5 in the Insular stadium by Athletic, who became champion in this way.

塞尔塔则以同样的比分败给了瓦拉杜利德；拉斯帕耳马斯被毕尔巴鄂竞技5：1横扫。最终毕尔巴厄竞技也凭借这场比赛的胜利获得了西班牙甲级联赛的冠军。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了