查询词典 Sanscrit

Yet the "Desiderata" which Shore found among his papers may indicate that Jones had planned to spend additional time on linguistics: the third desideratum is "A Grammar of the Sanscrit Language, from Panini, etc."; the fourth,"A Dictionary of the Sanscrit Language, from thirty-two original Vocabularies and Niructi."

然而绍尔在他的文件中找到的 Desiderata或许暗示出琼斯本来计划在语言学上花费更多的时间：其中的第三项迫切需要获得之物是，"梵语语法，帕尼尼等"；第四项是，"梵语词典， from thirty-two Vocabularies and Niructi "。

Yet the "Desiderata" which Shore found among his papers may indicate that Jones had planned to spend additional time on linguistics: the third desideratum is "A Grammar of the Sanscrit Language, from Panini, etc."; the fourth,"A Dictionary of the Sanscrit Language, from thirty-two original Vocabularies and Niructi."

然而绍尔在他的文件中找到的 Desiderata或许暗示出琼斯本来计划在语言学上花费更多的时间：其中的第三项迫切需要获得之物是，&梵语语法，帕尼尼等&；第四项是，&梵语词典， from thirty-two Vocabularies and Niructi &。

He was told that Sanscrit was at the root of all.

他曾听说，梵语③是所有东方语言的基础。

So he proposed they should all begin with Sanscrit.

于是他提议大家都应该先从梵语学起。

In Sanscrit the word "sat" means to destroy by hewing into pieces.

sanscrit在"坐"的手段，摧毁了劈打成碎片。

This was the Buddhist form of invocation in imitation of that used in the Sanscrit "Namah Amitabbha".

南无阿弥陀佛"是一种佛教的祈祷用语，是梵文的 Namah Amitabbha"音译。

As you may know Chenrezig is an embodiment of all the Buddhas and Bodhisattvas. His Sanscrit name is Avalokiteshvara and his practice is love and compassion.

如各位所知，观音是一切诸佛及菩萨的化身，他的梵文名字是Avalokiteshvara（注：梵文直译为"观自在"），而他所修持的便是仁爱与慈悲。

Mr. Peterkin attempted to explain to the Russian that he had no Russian dictionary, as he had hoped to learn Sanscrit of him, while Mrs. Peterkin was trying to inform her teacher that she had no books in Spanish.

没有找到能教梵语的老师，彼得金先生只好对请来那个俄国人感到满足，因为市镇上最近没来过能教那种语言的新老师。

In the gateway , the figure of a Laughing Buddha was seen: Milofo (Sanscrit,"maitreya") whose reincarnation was expected to take place 3,000 years hence.

入口处，可见一尊面带微笑的弥乐佛像（梵语，"maitreya"），人们认为他3000年后会重新转世。

The Chinese name, Kwan Yin, was derived from the sanscrit," Bodhisattva Avolokitecvara,""the master who looks down".

汉语名称"观音"源于梵语" Bodhisattva Avolokitecvara "，即"观照世间众生的神"。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。