查询词典 San Salvador

Columbus and a crew of eighty-eight men left Spain on August third, Fourteen-Ninety-Two in three ships. On October Twelfth, they stood on land again on an island that Columbus named San Salvador.

哥伦布和他的88个船员们开了3艘船在1492年8月3日离开了西班牙。10月12日，他们就在哥伦布命名的圣萨尔瓦多着陆。

In October 1492, three ships Columbus rate, the 87 sailors who sailed across the Atlantic. arrived at the island of San Salvador in the Bahamas Islands, the Western people first discovered the new world. 1493,1498,1502, he has three coastal navigation site visits to the American continent.

他相信地圆说，认为自欧洲大西洋沿岸西行，可达东方。1492年10月，哥伦布率船3艘，水手87人，横渡大西洋，到达巴哈马群岛中的圣萨尔瓦多岛，成为西方第一个发现美洲新大陆的人。1493、1498、1502年他先后三次航行到美洲大陆沿岸进行实地考察。

Implemented using layered heterogeneous data integrating algorithm whichbased on IP-SAN in digitized aircraft design For the advantages of IP-SAN, we provided a heterogeneous data integratingalgrithem which took IP-SAN as data center and based on layered meaning,implemented the heterogeneous data integrating system in digitized aircraft designengineer, on the basis of showing the digram of the system, we described the systemintegrating layers and characteristic.

七、提出并实现了基于IP-SAN的分层异构数据集成算法在飞机设计数字化中的应用基于IP-SAN所具有的诸多优势，提出了以IP-SAN形成数据中心，基于对象层次思想的异构数据库集成算法，实现了飞机设计数字化工程中的异构数据库集成系统，在给出系统体系框架图的基础上，描述了系统集成层次结构及特点。

Final Score: San Diego 7, Washington 0 San Diego, CA - Kevin Correia tossed 7 2/3 innings of shutout ball, and Adrian Gonzalez and Chase Headley each knocked in a pair to lead San Diego to a 7-0 drubbing of the Nationals, finishing off a three-game sweep.

加利福尼亚州圣迭戈-凯文科雷亚抛出7 2 / 3球完封因宁斯和阿德里安冈萨雷斯和大通海德雷每一辆在对导致圣地亚哥的一个国民7-0痛击，打完3游戏横扫。

The Grammy Award winning San Francisco Boys Chorus was founded in 1948 by Gaetano Merola and Madi Bacon to provide boy choristers for the San Francisco Opera. In 1996, San Francisco Opera Chorus Director and Conductor, Ian Robertson, became SFBC's Artistic Director.

格莱美大奖获得者旧金山男童合唱团由葛塔诺·麦若拉以及马蒂·培根建立于1948年，旨在为旧金山歌剧院培养男孩合唱团歌手。1996年，旧金山歌剧院合唱团总监兼指挥伊恩·罗伯逊担任了旧金山男童合唱团的艺术总监。

However, there are distinctive differences between their theories. Firstly, thing-in-itself is not only the source but also the boundary of the knowledge in Kant's philosophy, whereas Mou Tsung-san annuls its epistemological meaning and regards it as a value concept. Secondly, the free will in Kant's theory can be speculated but cannot be proved, and therefore it's just a postulate. However, Mou Tsung-san considers the free will as the free and infinite mind, that is, a kind of real presentation. Thirdly, Kant holds that intellectual intuition is the patent for God instead of human beings, while Mou Tsung-san holds that it is a potential of human beings.

他们的学说存在着明显的差异：物自身在康德哲学中既是认识的来源又是认识的界限，而牟宗三却化解了物自身概念的认识论意义，将其看作一个价值概念；自由意志在康德处可思议却不可证明，因而只是一设准，牟宗三将自由意志等同于自由无限心，认为它是一真实的呈现；智的直觉在康德处是上帝的专利，人无法拥有，而牟宗三则认为智的直觉是人的潜能；康德立足于西方传统认为人是有限的，牟宗三则认定人虽有限而可无限。

Firstly, the thesis introduces the development of storage from traditional SCSI technology to NAS technology, SAN technology and IP-SAN technology, which syncretizes NAS and SAN.

本文首先介绍了存储设备发展过程，传统的以SCSI总线为主的存储技术发展到以网络存储技术为主的NAS技术、SAN技术和基于NAS和SAN融合的IP—SAN技术。

When Matthew Kahn and Iestimated household carbon emissions across American metropolitan areas we found that the three areas with the lowest emissions were San Diego San Francisco and San Jose. Carbon emissions in these places are still more than four times the emissions in the brownest Chinese city and10 times as high as the household emissions in the average Chinese city. Thatgulf reminds us why America has so little moral authority on global warming and why the world's carbon emissions will probablysoar as China and India acquire the living patterns of prosperous nations.

Matthew Kahn和我估算着美国大都市的居民碳排放，我们发现圣地亚哥、旧金山和圣何塞是碳排放最低的3个地区，但是这些地方的碳排放仍然高出中国污染最严重的城市4倍多，而且比中国一般城市的居民排放率高出10倍，这种差距提醒我们为什么美国在全球变暖事务上没有足够的权威性，以及为什么全球的碳排放将继续增长，随着中国和印度正在向富裕国家的生活模式靠近

As a whole, during Authoritarian Regime period Wu San-Lian and《Independent Evening News》were performed as a "miserable hero", that is to say, during the enlightenment period of Taiwan democratics , Wu San-Lian and 《Independent Evening News》is the symbol of Taiwan democratic politics, during the pursuing of democratic politics and freedom of speech, Wu San-Lian and 《Independent Evening News》can be said as "sacrifying themselves and lighting up democratic system".

整体而言，吴三连与《自立晚报》在威权体制时期是一个「悲剧英雄」的角色，也就是在台湾民主启蒙阶段与风起云涌时，吴三连与《自立晚报》是台湾民主政治的象徵橱窗，在追求民主政治与言论自由的历程中，吴三连与《自立晚报》可说是「燃烧自己、照亮民主制度」，最后是油尽灯枯，随著威权体制的解体而逐步走入了历史。

The ninth instalment of the Tora-san series. On the road to Kanazawa, Tora-san meets three female tourists, one of them is the sad-looking and beautiful Utako. Tora-san falls for her at first sight.

男人之苦》第9集，寅次郎在金泽的旅途上，认识了三位少女游客，其中一人叫歌子，她那忧虑的眼神令寅次郎一见倾心。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。