查询词典 San Luis

The year of greatest stress was 1862, when distance and danger threatened Emily's friends - Samuel Bowles, in Europe for his health; Charles Wadsworth, who had moved to a new pastorate at the Calvary Church in San Francisco; and T.W. Higginson, serving as an officer in the Union Army.

最大压力的一年是1862年，当距离和危险的威胁，埃米莉的朋友-塞缪尔鲍尔斯，在欧洲为他的健康；查尔斯沃兹沃思，谁搬到位于旧金山的各各他教会的牧师；及荃湾金森，作为服务人员在联盟军队。

Playing for the San Francisco Giants most of his career, Marichal was known for his high leg kick, dominating stuff and intimidation tactics, which included aiming pitches directly at the opposing batters' helmets.

生涯主要效力於旧金山巨人队，他最著名的即是他的高抬腿，过人的球威与威吓打者的策略，他曾经直接将球投向对方打者的打击头盔。

In addition, American ships have been reported torpedoed on the high seas between San Francisco and Honolulu.

此外，据报，美国船只在旧金山和火奴鲁鲁之间的公海上也遭到了鱼雷袭击。

She remains a model student, for example making detailed lists of gay slang terms and lore, but homosexuality also causes her to engage with the concrete details of life — for instance, in her evocations of gay bars in late 1940s San Francisco — in ways that her high-mindedness curtails in other areas.

我对这段的理解是，和她对生活中其他领域高度自觉性的省略相比，她对40年代晚期旧金山同志酒吧的描述却是具体的，细节化的（前文的engage with the concrete details of life

For instance, in her evocations of gay bars in late 1940s San Francisco — in ways that her high-mindedness curtails in other areas

curtail这个动词在这里该作何解释？感谢Impasse所作的眉批，收录在下面特作参考

The XH-44 was the first successful helicopter west of New York, and Hiller made public demonstrations of the XH-44 in nearby San Francisco.

的 XH - 44是第一个成功的直升机在纽约西部和希莱尔了旧金山的XH - 44在附近的公众示威的。

Government experiments also were conducted in the Haight-Ashbury District in San Francisco at the height of the Hippy reign.

政府实验也在Hippy reign高地的三藩市的Haight-Ashbury地区进行着。

"We all take care of each other," Michelle Holbrook, a 34-year-old resident of the Sacramento camp who lost her job as a carer, told the San Jose Mercury News.

34岁米歇尔住在萨克拉曼多帐篷城。她在接受圣荷西水星报采访时表示在这里我们相互照顾。米歇尔失去了做保姆的工作。

For San Antonio: They needed another tough hombre in the frontcourt, especially with Robert Horry on the wane, and definitely got one in Thomas.

对马刺而言：他们在前场需要一个更强悍的男人，特别是在霍里已经在走下坡路的时候，得到托马斯实在是个不错的选择。

In March of this same year Honorius, through his representatives, bestowed upon the order the church of San Eustorgio in Milan.

在3月的这一年honorius ，通过他的代表，赋予该命令教会的圣欧斯托希奥在米兰。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼