查询词典 San Francisco

She alternated between New York,Chicago and San Francisco.

她经常在纽约、芝加哥和旧金山轮流居住。

They have over 225 attorneys and offices in Silicon Valley and San Francisco, California.

他们在加利福尼亚的硅谷和旧金山拥有225名代理律师。

San Francisco authorities have put up barricades around the flame's planned route.

旧金山当局已经设立的路障周围火焰的计划路线。

Chinese food in America is mostly bastardized Cantonese food, and finding stuff from any other region is almost impossible unless you live in New York or San Francisco.

在美国的中餐馆大部分是做洋化广东菜的；其它地方的菜一般不太好找。费城唐人街仅仅有一家川菜馆，而压根就没有火锅。

Though she roamed the world and settled in Paris, she left her heart in San Francisco, bequeathing money to the city to beautify it with a memorial.

虽然她环游世界最后定居在巴黎，但是她的心一直都在三番市，将她的遗产以一座纪念物的形式赠送给这座城市并美化了它。

By this time, Strauss had taken both his brothers and two brothers-in-law into the company and was ready for his third San Francisco store.

这时候，舌特劳斯已把他的两个哥哥和两个姐夫招进了公司，并准备在旧金山开办他的第三个分店。

In another online first the website of the San Francisco Chronicle won for editorial cartooning.

此外，《旧金山纪事报》网站捧走了今年的社论漫画奖。

In another online first, www.sfgate.com, the website of the San Francisco Chronicle, won for editorial cartooning.

此外，《旧金山纪事报》网站www.sfgate.com捧走了今年的社论漫画奖。

So this isn't quite the values of 1960s San Francisco hippidom in terms of the communes.

这个想法和六十年代旧金山的&嬉皮风&对公社一词的理解并不一样。

A car dealer at a Honda dealership in San Francisco, who wanted to remain anonymous, concurred.

位于三藩市的一位不愿意透露姓名的本田经销商也同意这个说法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。