查询词典 San Francisco

San Francisco's climate the year are the same as the warmth of spring, the average temperature is around 20 ℃ in the winter you can wear unlined garment around.

旧金山的气候一年都是象春天一样的温暖，平均气温是20℃左右，在冬天也可以穿单衣到处游览。

Google was born just south of San Francisco where post-Sixties optimism, idealism and utopianism still reign supreme.

Google是刚出生的南三藩市后，六十年代的乐观，理想主义和乌托邦主义仍然统治最高法院。

This is the website of The San Francisco VA Medical Center.

这是旧金山退伍军人事务部医学中心的网站。

Sales in the Atlanta, Boston, Chicago, Cleveland, Dallas, New York, Richmond, and San Francisco Districts were varyingly described as lackluster, weak, below year-ago levels, or mixed.

亚特兰大、波士顿、芝加哥、克利夫兰、达拉斯、纽约、里士满和旧金山储备区的对消费状况的报告分别用到了缺乏活力、低迷不振、低于上年同期水平或是喜忧参半这样的字眼。

Cafe Zoetrope, San Francisco: Located in the historic Sentinel Building in North Beach, famous director and vintner Francis Ford Coppola's Cafe Zoetrope dishes out Italian cuisine in a cozy space adorned with personally collected movie memorabilia.

咖啡幻影箱，旧金山：位于历史哨兵大厦北滩，著名导演和葡萄酒商弗朗西斯福特科波拉的咖啡馆幻影箱菜与个人收集电影纪念品装饰成一个温馨的空间。

In the next season, the San Francisco Opera succeeded in doing what the Metropolitan was never able to do: put the two leading Wagnerian sopranos of the time on stage at the same time.

在紧接着到来的演出季中，旧金山歌剧院开膛阔斧地做了一件就连美国终极歌剧胜地——大都会歌剧院都尚未能做，史无前例的大事：即是将两位同一时代的瓦格纳女高音领导人物在同一时间放置于同一舞台。

From that time, she was regarded by many to be the best Wagnerian soprano in the world, although her rivals included Fieda Leider, Marjorie Lawrence, and Helen Traubel. In 1936 and 1937, she sang Isolde, Brunnhilde, and Senta in London to great acclaim. During this period she also sang at San Francisco, Chicago, and Buenos Aires.

入学奥斯陆音乐学院，师从雅各布森等，在学院期间，弗拉斯达德的表现并不十分突出，她天生音量很大，但是，当时不知道如何使用，空给人大号女高音的感觉。

And a few powerful institutions—among them the Massachusetts Institute of Technology and the University of California at San Francisco—have insisted on "walk-up" clauses in their contracts that allow any patron full access to their online journals at workstations within the library.

一些有影响力的机构，例如美国麻省理工学院、加州大学旧金山分校等，都坚持在合约中另外订定条款，让经常出入学校图书馆的任何人，都得以透过馆内的工作站电脑完整阅览线上期刊。

It is understood that through Shanghai Deputy Village Garden in New York, Houston, Los Angeles, San Francisco and other cities, as well as the promotion of London, Deputy Group has built a real one from Japan, the United States ReMax, British Wantage, Singapore Tie, six agents for overseas promotional sales platform.

据了解，通过上海世茂滨江花园在纽约、休斯敦、洛杉矶、旧金山等城市以及英国伦敦的推广，世茂集团已经搭建了由日本第一不动产、美国REMAX、英国WANTAGE、新加坡戴德梁行等6家代理行支撑的海外推广销售平台。

The only passenger on that first stage to travel all the way through to San Francisco was a newspaper reporter named Waterman Ormsby.

在第一阶段仅在该乘客穿越旧金山所有的方式是一个名为沃特曼奥姆斯比报社记者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。