查询词典 San Francisco

We encourage institutional investors and others whose business involves China to contact Tad Lipsky in our Washington, D.C. office, Hanno Kaiser in our San Francisco office or John Colahan in our London office, if they would like to submit comments or join others in submitting a consolidated response.

如有意对此意见稿发表评论或者加入提交联合意见的行列中，敬请机构投资者或者其他与中国有生意往来的投资者与我们华盛顿办公室的Tad Lipsky，或者旧金山办公室的Hanno Kaiser，或者伦敦办公室的John Colahan取得联系。

Thus, in addition to the cousins Dorothy and Florence, Martin encountered two university professors, one of Latin, the other of English; a young army officer just back from the Philippines, one-time school- mate of Ruth's; a young fellow named Melville, private secretary to Joseph Perkins, head of the San Francisco Trust Company; and finally of the men, a live bank cashier, Charles Hapgood, a youngish man of thirty-five, graduate of Stanford University, member of the Nile Club and the Unity Club, and a conservative speaker for the Republican Party during campaigns - in short, a rising young man in every way.

于是除了陶乐赛和佛罗伦斯两姐妹之外，马丁在那里还见到了两位大学教授（一个教拉丁文，一个教英文）；一个刚从菲律宾回来的青年军官，以前曾是露丝的同学；一个叫梅尔维尔的人，是旧金山信托公司总裁约塞夫·相金斯的私人秘书。

Sell , Michelle -- Michelle Sell is a professional harpist available for jazz and classical events in the San Francisco Bay Area .

米歇尔出售是一家专业ha rpist供爵士乐和古典的事件，旧金山湾区。

In less than five years, William Randolph Hearst made the new San Francisco Examiner a huge success.

在少于五年中，威廉蓝道夫 Hearst 使新的旧金山主考者成为极大的成功。

B: San Francisco. I'd like the number of John Henley?

旧金山。我想要约翰·亨利的数量吗？

In witness whereof, I have hereunto set my hand and annexed the seal of the CountyClerk, in and for the City and County of San Francisco.

作为证人之一，我到此为止已经协助而且付上了County Clerk的印章，在为旧金山的城市和县。

The year of greatest stress was 1862, when distance and danger threatened Emily's friends - Samuel Bowles, in Europe for his health; Charles Wadsworth, who had moved to a new pastorate at the Calvary Church in San Francisco; and T.W. Higginson, serving as an officer in the Union Army.

最大压力的一年是1862年，当距离和危险的威胁，埃米莉的朋友-塞缪尔鲍尔斯，在欧洲为他的健康；查尔斯沃兹沃思，谁搬到位于旧金山的各各他教会的牧师；及荃湾金森，作为服务人员在联盟军队。

Playing for the San Francisco Giants most of his career, Marichal was known for his high leg kick, dominating stuff and intimidation tactics, which included aiming pitches directly at the opposing batters' helmets.

生涯主要效力於旧金山巨人队，他最著名的即是他的高抬腿，过人的球威与威吓打者的策略，他曾经直接将球投向对方打者的打击头盔。

In addition, American ships have been reported torpedoed on the high seas between San Francisco and Honolulu.

此外，据报，美国船只在旧金山和火奴鲁鲁之间的公海上也遭到了鱼雷袭击。

She remains a model student, for example making detailed lists of gay slang terms and lore, but homosexuality also causes her to engage with the concrete details of life — for instance, in her evocations of gay bars in late 1940s San Francisco — in ways that her high-mindedness curtails in other areas.

我对这段的理解是，和她对生活中其他领域高度自觉性的省略相比，她对40年代晚期旧金山同志酒吧的描述却是具体的，细节化的（前文的engage with the concrete details of life

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了