查询词典 San Diego

A congressional aide says a military fighter jet crashed into a San Diego neighborhood after both of its engines failed.

一位国会的副官说一架战斗机在圣迭哥的居民区失事是因为它的两个发动机故障。

The company's new Cinema Experience line of products, featuring the Acheron loudspeaker, have been installed in the Bay Area's Skywalker Sound, ImageMovers Digital, and American Zoetrope, as well as USC School of Cinematic Arts and the Digital Cinema Auditorium at University of California, San Diego.

Meyer Sound公司的影院体验系列产品，以Acheron为特色的扬声器，已经应用到港湾区的Skywalker Sound天行者音效公司，ImageMovers Digital罗勃辛密克斯制片公司和American Zoetrope美国西洋镜电影公司，以及加利福尼亚大学圣地亚哥分校的电影艺术学院和数字化影剧院。

La Jolla, CA —Researchers at the Salk Institute for Biological Studies in collaboration with scientists at the University of California, San Diego took a high resolution "action shot" of a protein switch that plays a crucial role in the development of the nervous system.

Salk研究所与加州大学圣地亚哥分校的研究人员合作，利用高分辨率的3D影像，捕捉神经系统发育过程中重要的蛋白质开关Scp1之作用。

One was the pressure the N American continent is under as it is pulled into a bow, the Aleutian Islands pulled toward the tip of Mexico, with the center of the bow at San Diego.

其中一个是由于北美大陆被拉成了弓形，板块底部受到压力，阿留申群岛被朝着墨西哥顶部的位置拉伸，而弓形的中心位置处于圣地亚哥。

The San Diego Zoo in Balboa Park, San Diego, California is one of the largest, most progressive zoos in the world with over 4,000 animals of more than 800 species.

圣迭戈动物园的巴尔博亚公园，圣地亚哥，加利福尼亚是最大的，最进步的动物园是世界上4000多只动物800余种。

That summer in 1988 while living in San Diego, I took an instrument currency flight to keep my IFR skills sharp, and had a very difficult time getting up to speed in the crowded, fast-paced, hectic ATC system of San Diego after the relatively slow and laid-back ATC operations back home in South Carolina.

总之，关于有趣的NASP概念就说到这里了。1988那年夏天我在圣地亚哥的时候，我飞了一下仪表飞行以保持我良好的飞行技术，但是在我家那边- South Carolina -的ATC节奏比较慢，而圣地亚哥的ATC节奏非常快，非常繁忙，因为有很多的飞机接受调度，搞得我根本忙不过来。

San Diego is a city over 400 years of history. In 1541, Spanish colonizers arrived in Valdivia led 150 cavalry here, in the city center of Saint Lucia is located in the mountains is now built on the mainland of Spain in South America's first fort, and the foot of the mountain building with mud bricks and grass a number of the original residential areas, this is the prototype of the city of San Diego.

圣地亚哥是一座拥有400多年历史的古城。1541年，西班牙殖民者瓦尔迪维亚率领150名骑兵来到这里，在位于现在城市中心的圣卢西亚山上修筑了西班牙在南美洲大陆上的第一座炮台，并在山下用泥砖和草木建筑了一批原始的住宅区，这就是圣地亚哥城的雏形。1818年4月5日，经过智利争取独立战争中一场决定性战役？？

San Diego is a city over 400 years of history. In 1541, Spanish colonizers arrived in Valdivia led 150 cavalry here, in the city center of Saint Lucia is located in the mountains is now built on the mainland of Spain in South America's first fort, and the foot of the mountain building with mud bricks and grass a number of the original residential areas, this is the prototype of the city of San Diego. April 5, 1818, after Chile's struggle for independence war in a decisive battle??

圣地亚哥是一座拥有400多年历史的古城。1541年，西班牙殖民者瓦尔迪维亚率领150名骑兵来到这里，在位于现在城市中心的圣卢西亚山上修筑了西班牙在南美洲大陆上的第一座炮台，并在山下用泥砖和草木建筑了一批原始的住宅区，这就是圣地亚哥城的雏形。1818年4月5日，经过智利争取独立战争中一场决定性战役？？

When Matthew Kahn and Iestimated household carbon emissions across American metropolitan areas we found that the three areas with the lowest emissions were San Diego San Francisco and San Jose. Carbon emissions in these places are still more than four times the emissions in the brownest Chinese city and10 times as high as the household emissions in the average Chinese city. Thatgulf reminds us why America has so little moral authority on global warming and why the world's carbon emissions will probablysoar as China and India acquire the living patterns of prosperous nations.

Matthew Kahn和我估算着美国大都市的居民碳排放，我们发现圣地亚哥、旧金山和圣何塞是碳排放最低的3个地区，但是这些地方的碳排放仍然高出中国污染最严重的城市4倍多，而且比中国一般城市的居民排放率高出10倍，这种差距提醒我们为什么美国在全球变暖事务上没有足够的权威性，以及为什么全球的碳排放将继续增长，随着中国和印度正在向富裕国家的生活模式靠近

In SLO met a young guy who rode from SLO to San Diego before, he told me bad news, from LA to San Diego there is a very huge marin camp, last time he was prohibitted to cross the camp.

在斯洛伐克遇到一个小伙子骑着谁从斯洛伐克到圣迭戈之前，他告诉我坏消息，从洛杉矶到圣迭戈有一个非常庞大的马林营地，最后一次他prohibitted穿越营地。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失