查询词典 Same as usual

To keep the usual books of account.

广泛地保护公司的利益。

With compiling an accounting statement,it is usual to occur some bewildering problems that we never encountered.

在编制会计报表时，往往会出现一些从未遇到过的问题而令人不知所措。

This is so for the simple reason that the feudal masters - the landlords, the usurers and the bailiffs - were until recently tied to compradors or government bureaucrats who in turn were bound to foreign interests that were protected by special treaties, gunboats, military missions and all the usual accouterments of imperialism.

其原因很简单：封建统治者——地主，高利贷者和地主管家，到现在还是同买办或官府勾结在一起，而买办和官府又同受到帝国主义不平等条约、炮舰和军事行动保护的外国势力相勾结。

The letter was written in her usual acerbic style.

这封信是用她惯常的尖刻语调写的。

In this case, the usual formula for a metabolic acidosis (which assumes full compensation) may not be valid.

在这种情况下，惯常代谢性酸中毒公式（这些公式的前提是完全代偿）就不使用了。

Those lags could well be longer than usual in today's acrimonious, partisan political climate.

在现今态度苛刻的、由一个党派控制的政治气候下，这些时滞的时间很可能长于通常的情况。

H. But in combination with the more usual methods of self-development, it might make acritical difference.

但是，如果与通常的自我发展的方法相结合，他就能产生很大的不同。

Even is the usual size for "action-taking groups" according to research cited by Mancur Olson in The Logic of Collective Action .

EVEN是通常的大小"行动，采取团体"根据研究指出在曼库尔奥尔森的集体行动的逻辑。

There is some dispute about the adequacy of Aristotle's title and of its usual translation.

对於亚里士多德的题目，其适当性和一般的翻译方式存在争议。

Distributed evenly. Sallie, as usual, goes to the Adirondacks.

萨丽，还和往年一样，要去Adirondacks（可能是个夏令营或者一个地名）。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。