查询词典 Same as usual.

Under the same fermentation conditions, liquor by round-grained non-glutinous rice had higher alcoholicity and lower acidity than liquor by long-grained non-glutinous rice.

在相同发酵条件下，粳米的酒度均比籼米高，酸度低；在添加糖化酶后，两种米种的酒分均有所提高，而酸度降低。

The results showed that the antioxidant capacity of purple sweet potato wine (cooked sweet potato∶water=1∶1.5) was stronger than that of claret under the same alcoholicity (about 11%vol) and the antioxidant activity of purple sweet potato juice was equal to that of purple sweet potato wine before and after the fermentation.

结果表明，由熟紫薯∶水＝1∶1.5制作的紫甘薯酒比相同酒精度（约11 %vol）的干红葡萄酒具有更强的抗氧化能力，发酵前后紫甘薯汁和紫甘薯酒的抗氧化活性相当。

The mutants were further screened through repeated fermentations as well as the measurement of their physical properties. The results showed that some major fermentation indexes of strain HJ1615-d4 such as alcoholicity, fermenting power,total acids and flavoring components etc. were almost the same as those of the original strain. However, its urea yield was only 15.41 mg/L, louer 50 % than that of the original strain.

对这4株突变株进行发酵栓实验，并测定其发酵综合性能，其中菌株HJ1615-d4在发酵力、总酸、酒精度以及风味物质等综合指标方面保持了亲株的优良性状，同时产尿素的量为15.41 mg/L，低于出发菌株产尿素量50 %以上。

Hydrolysis and alcoholysis were proceeding at the same time, and the reaction rates of them were about equal.

在体系中同时发生醇解和水解反应，且两者的反应速率十分接近。

At the same time from the process of alcoholysis it reviewed the alcoholysis process and equipment research and application statusthe of polyvinyl alcohol , and offered constructive opinions to the development of China's Polyvinyl Alcohol Industry .

同时从醇解过程着手简述了聚乙烯醇解工艺和醇解设备的研究和应用状况，并对我国聚乙烯醇行业的发展提出建设性的意见。

At the same time,the results show that the ability of enzymatic hydrolysis reaction is strong compared to the enzymatic glycerine alcoholysis reaction.

既然酶催化水解易于进行，因此，下文进行了酶促水解制备DG的研究。

In the "shape of goods on display for the brand new concept" and "to provide customers the best products and services," the purpose of Ningbo Ao Alden Co., Ltd. will lead the Alden people continue to grow and develop, in the consolidation of the domestic market At the same time, more at home and abroad to establish relations of cooperation,"higher, faster, stronger" for the spirit of creating a more brilliant tomorrow Alden, and make unremitting efforts!

本着"为品牌塑造商品陈列新概念"和"为客户提供最优的产品和服务"的宗旨，宁波奥尔登有限公司将带领奥尔登人不断发展壮大，在巩固国内市场的同时，建立国内外更多的合作关系，以"更高、更快、更强"的精神为打造奥尔登更辉煌的明天而不懈努力！

The company has a group of experienced and skilled researchers, at the same time with Honeywell, Hengye International, Japan ALEPH Group and other international co-operation and continued to introduce the latest scientific research, and constantly develop new products, new technologies, in order to maintain the company's leading position in science and technology.

公司拥有一批经验丰富、技术精湛的科研人员，同时与Honeywell、恒业国际、日本艾礼富等国际集团企业合作，不断引进最新科研成果，不断开发新产品、新技术，以保持公司的科技领先地位。

In the same way, you can call your own sound alert using

以同样的方式，你可以打电话给你用自己的声音警报

And the investigation discovery of CTR of market research organization, subway video media arrives rate in 96% above, watch on average alertly rate achieve 74%, most be as high as 97%; And media of the other in be the same as an environment is watched alertly rate is average for 16%, highest for 33%; In the meantime, express to be willing to accept the subway advertising number is broadcasted to exceed 50% on video.

而市场研究机构CTR的调查发现，地铁视频媒体到达率在96%以上，平均留意观看率达到74%，最高达到97%；而同环境中其它媒体留意观看率平均为16%，最高为33%；同时，表示愿意接受地铁视频上播放广告的人数超过50%。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"