查询词典 Same as usual.

In the same treatment concentration and time, effect of acetum on 7 pesticide residues in cabbages surfaces were high than salt solution. The tap water treatment was the worst. There are no significant effects on pesticide residues in cabbage that refrigeration 12-48 h.

结果表明：在相同浓度和处理时间下，醋酸溶液对甘蓝叶片表面7种农药的去除效果要好于盐溶液，自来水对7种农药的去除效果在3种处理溶液中最差。

The same is true for hypertension. Here again you look at relaxations to increasing concentrations of acetylcholine.

高血压也一样，在这张片子中诸位可以再一次看到乙酰胆碱浓度增加时血管的舒张反应。

Homer mentions an Achaean attack upon the delta, and Odysseus speaks of the same when he talks to the shade of Menelaus.

荷马提到一achaean攻击后，珠江三角洲，和奥德修斯说话的同时，当他会谈的树荫下梅涅劳斯。

Periclean Athens, Confucian China and Achaemenid Iran existed at more-or-less the same time, between 500BC and 450BC.

伯里克利时期的雅典孔子时期的中国和阿契美尼德时期的伊朗大约存在于同一历史时期，公元前500年到公元前450年。

I don't think the Achilles injury is going to have the same impact that the last two had.

我觉得，这个致命伤对他的影响不会像两年前那么严重。

They are designed to bring three wavelengths into focus in the same plane. The residual color error can be up to an order of magnitude less than that of an achromatic lens.

他的设计能让三种不同的颜色(通常是红色、绿色和蓝色)汇聚在相同的焦平面上，颜色的残差错误比消色差透镜少了一个数量级。

The result indicates that in the designed center of the wavelength, the retarder is not only confined within the low dispersive medium, but high-index material with higher dispersion can also obtain good achromatism, and at the same time the bigger angle of total reflection can improve achromatism of the phase retarder.

从全内反射相变方程出发，以菲涅尔菱体为例，分析了消色差相位延迟器的相位延迟量随折射率变化的光谱特性，结果表明：在所设计的中心波长处，延迟器件不仅仅局限于选择低色散的材料，色散较大的高折射率材料制作的延迟器件也可以具有良好的消色差性，且较大的全内反射角有利于改善延迟器件的消色差性。

TsOH-SBA-15 had higher catalytic activity than sulfuric acid with the same number of acid sites.

结果表明，该催化剂对冰乙酸和正丁醇的酯化反应具有较高的催化活性。

The temperature has little effect on the retardation of rock/acid reactions and practically the same results are obtained with magnetized a...

探讨了磁化盐酸缓速的机理，并对不同磁场强度和不同温度下磁化盐酸的缓速效果进行了研究。

A hilarious video about a teddy bear that arrives in Las Vegas beats his mobster rival and then takes two barbie doll hookers to New Orleans where they get take an acid trip in the same cemetary that Easy Rider was filmed in.

歌视频约一只泰迪熊到达在拉斯维加斯击败他的竞争对手mobster ，然后需两个巴比娃娃hookers新的新奥尔良那里，他们得到采取一酸之旅在同一个坟场容易莱德曾经拍摄英寸

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。