查询词典 Salesian

In this situation the Salesians have much to offer precisely because evangelization and education are the two interconnected poles of the Salesian charism.

在这个情况下，慈幼会士可提供很大程度的援助，这是因为福传与教育，为慈幼神恩两大相连的支柱特质。

As sons of Don Bosco, cheerfulness is our attitude, and we are moved by a spirit of optimism as we believe in the re-birth of Haitian people and in the re-founding of the Salesian charism in our country, Fr Ducange said in his welcoming address.

Ducange 神父在欢迎辞中表示：「作为鲍思高的神子，保持喜乐是我们的态度，我们受乐观精神的推动，因为我们相信海地人民的重生，以及祖国慈幼会士神恩的再现。

In the view of the Postulator General, this is the person in Salesian Africa today who has enjoyed the greatest reputation for holiness.

列品案代理人认为，这位慈幼会士的圣德，在今天的非洲社会中，已备受人们推崇。

The Salesian Images collection is one of the fastest growing of the collections.

慈幼会图像资料库，为其中一项快速增长的项目。

Another Salesian on the way to the altars?

另一位登上祭坛的慈幼会士？

Aristide returned to Haiti briefly in 1982 to be ordained as a Salesian priest.

阿里斯蒂德返回海地在1982年简单地将祝圣为慈幼会神父。

China Children's Day, the early year of the April 4, 1931 According to the China proposed the establishment of the Salesian Society.

我国儿童节，早期为每年的4月4日，是1931年根据中华慈幼协会的建议设立的。

They are materials used in training lay people in Salesian principles, Preventive System and Assistance.

这些有关於慈幼会宗旨、预防教育法和支援的材料，主要用以培育平信徒。

He was able to illustrate the topic of Salesian holiness in broad terms, encouraging many people in our Family along this path.

他擅於以简易方式，讲述慈幼会士的圣德，鼓励我们大家庭内的众人，追随这条道路。

The Committee set out to discuss and to strengthen the idea of a common identity and mission for the Salesian school, looking at the plan of a profile of Salesian educators, initiating a process of continuous formation and assessment for the educators.

委员会召开讨论的范围，为强化慈幼会学校共同身份及使命的意识，并审阅确立慈幼会教育者特质的计划，以及开展教育者持续培育及考核程序。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。