查询词典 Saint-Laurent

There are red, white, rosé and sparkling wines (including Blanquette and Crémant de Limoux) plus fortified wines (including Muscats de Frontignan, Lunel, Mireval, Saint-Jean de Minervois, Rivesaltes and the famous Banyuls and Maury), from a variety of vines that find a particular echo with various dishes.

从红葡萄酒，白葡萄酒，桃红葡萄酒，气泡葡萄酒（例如：布朗克特和利慕气泡酒（Crémant de Limoux）到天然甜葡萄酒（例如：弗龙蒂尼昂-麝香，吕内尔，米雷瓦勒，圣让-米内瓦（Saint-Jean de Minervois），里韦萨尔特，还有其它非常有名的葡萄酒，如：巴纽尔斯和莫利。法国南部葡萄酒以其丰富的葡萄品种，能搭配世界上所有菜肴。

That bullishness led to his removal from Saint-Gobain in 2005, when on the verge of becoming the building-materials firm's chief executive, and his abrupt departure from Airbus in 2006 after only 100 days at the controls.

这种直率的作风导致了2005年即将成为建材企业圣戈班（Saint-Gobain）的首席执行官时被辞退，也导致了他在空客掌权仅100天后就突然离职。

In the Café du Chasseur at Saint-Vérain, a few farms away, the clients drinking their midday vin rouge are not keen.

在圣维瑞恩（Saint-Vérain）的"猎人之咖啡"（Café du Chasseur）村，远处就是几个农场，喝着正午红葡萄酒的客户也对此并不热心。

In 828AD Venetian merchants stole the relics of Saint Mark from a Coptic church in Alexandria and brought them home in triumph, claiming they had rescued the saint from the infidels.

828年，威尼斯商人从亚历山大港的一个科普特教会偷出使徒圣马克（Saint Mark，福音书的作者，译注）的圣骨并胜利将其带回，宣称他们将圣徒从异教徒中拯救出来。

Saint-Venant torsion ; curvilinear crack ; boundary integral equation ; boundary element ; stress intensity factor

Saint-Venant扭转；曲线裂纹；边界积分方程；边界元；应力强度因子

Dean is about 175 miles south of Saint Domingo in the Dominica Republic, moving to west-northwest at about 70 miles an hour.

迪安以175英里的时速穿越了多米尼加共和国Saint Domingo南部地区，现在正以每小时70英里的速度向西北方移动。

I went to several supermarket tried to get a cheap temporary watch. Well, but there's no cheap stuff is Paris, as we all know... Then I found that I can use the speedometer on my bike as a clock... Problem solved. Then, I went to the train station Gare de Montparnasse, tried to get a ticket to Mont Saint-Michel.

我去了超市，试著买一只便宜的替代品，但在巴黎，你也知道，没有便宜这两个字…然后，我发现，我可以用我车上的计速器当我的时钟…问题决解了~再来就是要去Gare de Montparnasse车站，买一张前往Mont Saint-Michel的票。

Based on the Saint-venant equations describing the channel flow movement, the nonlinear algebraic equations derived by the use of Preissmann weighted implicit four-point scheme are solved with the Netwon-Raphson method. A combined Gauss main-element elimination method with compress-storage technique is proposed. The relaxation iterative method for solving branch river networks is extended, which can turn the problem of any complex river networks into the problem of a series of single rivers. The coupling of hydraulic model with water quality model is built up. The combined model was applied to a large complicated river networks with numerical hydraulic structure which influenced by strong tide, storm and heave rain. Visualization of computational results is realized by means of MapInfo, which displays the computational results in fast, convenient and accurate way.

水力模型以描述河道洪水波运动的Saint-Venant方程组为基础，用Newton-Raphson方法直接求解按Preissmann加权四点格式进行离散所得的非线性代数方程组，提出了压缩存贮形式的Gauss列主元消去法并对数值解的收敛性进行了讨论；将支流流量的松弛迭代方法从树状河系推广到了环状河网，使任意复杂河网水力计算的问题都可化为一系列的单一河道的水力计算问题；建立了水力模型与水质模型的联接，初步应用于既有洪水、暴雨、强潮等综合影响，又存在多种水工建筑物及水力调度问题的大型复杂河网中的非恒定流水力、水质计算问题；利用MapInfo对计算结果的可视化进行了研究，有利于决策者快速、方便、准确地作出决策。

The biggest cartel fine, of 896m, went against Saint-Gobain, a French glassmaker found to have colluded on prices for car windscreens.

最大的一桩垄断处罚案的处罚额高达8亿9600万欧元，该处罚是针对法国玻璃生产企业Saint-Gobain施行的，它们被发现在汽车挡风玻璃上制定了联盟价格。

International Corporation "Ford" has chosen JSC "Bor Glassworks" as the only automotive glass supplier for its plants. JSC "Bor Glassworks" supplies tinted glass for side glazing of car model "Ford Focus", assembled near Saint Petersburg.

为国际合作，福特公司选择了鲍尔玻璃公司做为他的供应商，鲍尔玻璃公司为福特Focus车侧窗供应着色玻璃，在 Saint Petersburg安装。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了