查询词典 Sail

The main sail was blowing and slatting with a noise like thunder.

主帆在风中吹动拍打，发出雷鸣般的响声。

I jump'd up, and regardless of Danger, I went out, as soon as I could get my Cloaths on, thro' my little Grove, which by the Way was by this time grown to be a very thick Wood; I say, regardless of Danger, I went without my Arms, which was not my Custom to do: But I was surpriz'd, when turning my Eyes to the Sea, I presently saw a Boat at about a League and half's Distance, standing in for the Shore, with a Shoulder of Mutton Sail, as they call it; and the Wind blowing pretty fair to bring them in; also I observ'd presently, that they did not come from that Side which the Shore lay on, but from the Southermost End of the Island: Upon this I call'd Friday in, and bid him lie close, for these were not the People we look'd for, and that we might not know yet whether they were Friends or Enemies.

&我立即从床上跳起来，不顾一切危险，急忙披上衣服，穿过小树林（现在它已长成一片浓密的树林了），跑了出来。我说不顾一切危险，意思是我连武器都没有带就跑出来了。这完全违反了我平时的习惯。当我放眼向海上望去时，不觉大吃一惊。只见四五海里之外，有一只小船，正挂着一副所谓&羊肩帆向岸上驶来。当时正好顺风，把小船直往岸上送。

In this Dilemma, as I was very pensive, I stept into the Cabbin and Sat me down, Xury having the Helm, when on a suddain the Boy cry'd out, Master, Master, a Ship with a Sail, and the foolish Boy was frighted out of his Wits, thinking it must needs be some of his Master's Ships sent to pursue us, when, I knew we were gotten far enough out their reach.

在这进退维谷之际，我郁郁不乐地走进舱房坐了下来，让佐立去掌舵。突然，那孩子惊叫起来：&主人，主人，有一只大帆船！&这傻小子以为他原来的主人派船追了上来，几乎吓昏了头。

In this Dilemma, as I was very pensive, I stept into the Cabbin and sat me down, Xury having the Helm, when on a suddain the Boy cry'd out, Master, Master, a Ship with a Sail, and the foolish Boy was frighted out of his Wits, thinking it must needs be some of his Master's Ships sent to pursue us, when, I knew we were gotten far enough out of their reach.

在这进退维谷之际，我郁郁不乐地走进舱房坐了下来，让佐立去掌舵。突然，那孩子惊叫起来：&主人，主人，有一只大帆船！&这傻小子以为他原来的主人派船追了上来，几乎吓昏了头。

Hahsiver t' maister saIl just tum'le o'er them brocken pots; un' then we's hear summut; we's hear hah it's tuh be.

我们就听听该怎么着吧。

To use 'hand' for 'worker' or 'ten sail' for 'ten ships' or 'steel' for 'sword' is to use a synecdochic figure of speech.

用'手'代表'工人'，'十个帆'代表'十艘船'，'钢'代表'剑'是提喻辞格。

Methods The Prothese Tibiale Kept crus prostheses with EVA soft socket sail silicone socket were made and dressed by one patient who was familiar to dress crus prothesis. The gait analysis was performed with infrared ray imaging.

制作带聚乙烯基内衬套的PTK小腿假肢和带锁硅胶衬套小腿假肢，由一位熟练使用小腿假肢的患者穿戴，使用红外线摄像仪进行步态分析测试，采集一个标准步态周期数据进行数据分析。

Ive been told you could always tell which one was the Tinosa by the sail, it was that noticable.

香港专业教育学院已告诉你，可一定要告诉哪一个是黑由启航，这是明显。

Hoist the sail and pull the towline; lend a hand; gain profit by serving as a go-between

成语指用不正当的手段为人撮合或说情而从中取利的行为。

Hoist the sail and pull the towline; lend a hand; gain profit by serving as a go-between

这三千两银子，不过是给打发说去的小厮们作盘缠。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。