查询词典 Saga

There will ultimately be six, and it will be like a Homeric saga, on a vast scale.

这里会有六部电影，这六部电影将会象一整部以更大规模展现的《荷马史诗》。

Much like the Homeric warriors in the Iliad, they had their own saga.

就象古希腊荷马史诗《伊利亚特》中的勇士一样，他们也有自己的英雄传奇。

The saga over Sudan shows how sensitive the Chinese authorities have become to criticism, despite their impassive reputation.

苏丹问题，表明了中国政府对于批评的敏感性，尽管中国政府有着不理不睬的名声。

His saga inspired the inspirit of patriotism of young people.

他的英雄事迹起年轻人的爱国主义精神。

The ending is open enough to suggest that it will probably be seen best, in retrospect, as an intermezzo between the formally brilliant original and the saga's presumably upcoming grand finale.

结尾处的大胆直率大可视做全片亮点。在回顾过程中，结尾作为一段间奏，穿插于规范明快的前奏以及英雄传奇可能永远不会到来的恢弘悲壮的终曲之间。

Arc of Justice: A Saga of Race, Civil Rights, and Murder in the Jazz Age

正义的曲线（爵士乐时代关於种族，民权和谋杀的冒险传说

The only documentation found about the Kenji Stone is a single sentence in the "Seven Hearts Saga,"

唯一的文件，发现有关健治结石是一个单句，在"七心佐贺"

Whether Apple decides to act as kingmaker in the e-book market, or claim the crown itself, the next chapter in the e-book saga is sure to be a page-turner.

苹果是决定扮演阅读器市场主宰者的拥护者，还是自己称霸，在下一章电子书的故事中就要见分晓。

This is now a long-running saga that has seen many highlights over the last decade.

这是一个长期上演的传奇，已经在过去十年内多次看到过精彩镜头。

In the long-running US-Iran saga, it remains to be seen how events will play out.

在长时间运行的美国和伊朗故事，还有待观察事件将如何发挥了。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。