查询词典 Saddam

The hound 's attention is fixed on a cat with the head of Iraqi leader Saddam Hussein.

这只狗的注意力锁定到了一只猫身上，这只猫长着伊拉克领导人萨达姆的头。

About half an hour later, the looters were back, and they threatened to kill me, or to tell the Americans that I am a spy for Saddam Hussein's intelligence, so that the Americans would kill me.

大约半个小时后，抢劫者回来了，他们威胁说要杀了我，或者是告诉美国人我是萨达姆侯赛因的情报机关间谍，这样美国人就会杀了我。

With Saddam dead and a friendly Shia government in Baghdad, the mullahs in Tehran are showing a new self-confidence.

萨达姆死了，巴格达出现了一个亲伊朗的什叶政府，德黑兰的毛拉又表现出自信。

We also learned that both the CIA and the State Department attempted to keep Bush from referring in his 2003 State of the Union Address to Saddam's attempted purchase of "yellowcake" uranium from Niger.

我们还了解到，无论是美国中央情报局和国务院试图保持布什在谈到他在2003年发表的国情咨文对萨达姆的企图购买&黄饼&铀来自尼日尔。

The resulting handwritten forgery dated July 1, 2001 talked about Saddam buying yellowcake uranium from Niger with the help of al Qaida.

由此产生的手写伪造日期2001年7月1日谈到萨达姆购买铀黄饼从尼日尔与帮助基地组织。

And it is an indictment of the way our democracy is currently operating that more than 40 percent were so easily convinced that Iraq did in fact have nuclear weapons, even after the most important evidence presented -- classified documents that depicted an attempt by Saddam Hussein's regime to purchase yellowcake uranium from the country of Niger -- was revealed to have been forged.

超过百分之四十的美国人会如此轻易地相信伊拉克确有核武器，甚至在为此所提交的最重要证据------萨达姆政权试图向尼日尔购买黄饼铀的秘密文件------已被证明是伪造的之后。这也是对我们时下正在运作的民主模式的一个谴责。

She claimed the White House was unaware of the CIA's doubts about whether Saddam Hussein had tried to buy yellowcake uranium in Niger, for example, despite the fact that her office had received two memos on the subject and a call from the CIA director.

例如她声称，白宫未曾注意中情局质疑萨达姆是否试图在尼日尔购买黄铀，事实上她的办公室就收到过两份备忘录，记录了该主题的以及一通来自中情局局长的电话。

She claimed the White House was unaware of the CIA's doubts about whether Saddam Hussein had tried to buy yellowcake uranium in Niger, for example, despite the fact that her office had received two memos on the subject and a call from the CIA director.

尽管她办公室电话收到过两份记录了该主题的两份备忘录，以及一通来自中情局局长的电话，但她还是声称，白宫对中情局质疑萨达姆是否试图在尼日尔购买黄铀一事并不知晓。

Saddam is gone. But the Gulf states are threatened by the chaotic politics in Iraq and by the rivalry between America and Iran for influence in the region. In their volatile part of the planet, the sheikhs cannot buy perfect security.

萨达姆离开了历史舞台，但伊拉克混乱的政治局势，以及美国和伊朗为争夺地区霸权的对立都威胁着海湾国家的安全。

Iraqis, as the regime putrefies. His family is battered. Though its membershave every cause to celebrate Saddam's demise, most of them sympathisestill rife as this book went to print.

他的家庭现已破落不堪，可尽管他的家人完全有理由为萨达姆的死而欢庆，然而对于在该书行将付梓之时仍旧愈演愈烈的反美暴乱事件，他们中大多数人却持赞同态度，有的甚至予以了积极支持。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。