查询词典 Saddam

This was the everyday life of Saddam before the US air raid.

这是萨达姆没有面临美军空袭时的平日生活。

She is a 46－year－old mother with a PhD from the University of East Anglia, and she takes up more space in Tony Blair's Iraq dossier than either of Saddam Hussein's two sons.

她是个46岁的母亲，在东英吉利大学获得过博士学位。在布菜尔的伊拉克卷宗中，关于她的内容比萨达姆的两个儿子还要多。

Hundreds of supporters including many children gathered at Saddam Hussein's graveside outside Tikrit and laid flowers.

包括很多孩子在内的几百名支持者聚集在位于Tikrit 外的Saddam Hussein的坟墓边，并在那里摆放了鲜花。

After uncovering the spider hole, a search was conducted, and Saddam Hussein was found hiding at the bottom of the hole,

在发现这个洞以后，他们进行了搜查，在洞的底下他们发现了Saddam Hussein

General Sanchez says the most wanted man in Iraq was hiding in what he called a "spider hole" dug into the ground beneath a mud hut. It was about two meters deep, with just enough room for Saddam to lie down at the bottom, and the entrance was camouflaged with bricks and dirt.

Sanchez将军说伊拉克的头号通缉犯藏在一个"狙击手掩蔽体"里，这个洞挖在一间茅草屋下，有两米深，空间小到刚好能让Saddam躺在底下，入口也用砖块和脏物所掩饰。

But most of Iraq's geologists and engineers have left the country in the past six years, either because they could not tolerate the insecurity or because the new establishment has chased them away as Baathists formerly in thrall to Saddam Hussein.

然而，伊拉克的多数地质学家和工程师在过去六年陆续离开，可能因为他们无法容忍这里的危险局势，或者因为新政府将他们视为过去效命Saddam Hussein的复兴党人而驱逐他们。

Elsewhere in Iraq, Saddam Hussein's trial was adjourned until next month.

另外，在伊拉克，对Saddam Hussein的审讯延期到下个月。

Saddam is executed. Votaries of Saddam are protesting on street.

晚上上网看到那篇文章已经在新浪的blog首页的热贴了，通过邮件传播的受众肯定更多。

The Dubai-based daily Gulf News ran a story quoting several Iraqis on the anniversary of Saddam's execution, with one of them saying:"I am an employee at the Ministry of Industry. My salary is 400,000 dinars, which is a big salary compared to Saddam's time when I used to get 4,000 dinars. But with inflation, I practically make less than what I used to."

驻于杜拜的《海湾新闻日报》上刊载了这样一个故事，说几个伊拉克人参加萨达姆死刑周年纪，其中一人说：&我在工业部工作，我的薪水是400000第纳尔，比起我以前在萨达姆时代的4000第纳尔来说可以算是很高了，但是由于通货膨胀，我赚的其实比以前更少了。&

Though more a war of choice than Afghanistan, a moral case was seldom made for it (the security threat posed by Saddam Hussein was the professed casus belli).

虽然与阿富汗战争相比，伊拉克战争更多是英国政府自己的选择，但为其作道德辩护的声明却很少（由Saddam Hussein提出的安全威胁是这场战争所谓的开战原因）。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。