查询词典 SARS

The convalescent SARS patients, who are discharged from hospital according to the discharge criteria for SARS patients promulgated by ministry of health, have no obvious infectiousness.

以卫生部颁发的《传染性非典型肺炎病例出院参考标准》为准出院的SARS患者在恢复期无论是否采取相应的隔离措施均未发现有明显的传染性。

Performance of dual-polarization SARs to distinguish three basic scattering mechanisms from an isotropic surface, a dipole, and an isotropic dihedral is studied theoretically. Performance of dual-polarization SARs to identify the eight scattering mechanisms inside the feasible region in H-αplane is analyzed, and a feasible division of H-αplane for HH-VV dual-polarization SAR is obtained in an experimental manner.

推导了双极化H-α平面有效区域的边界，从理论角度研究了双极化SAR对各向同性表面、偶极子和各向同性二面角三种基本散射的识别能力，通过实验分析了双极化SAR对H-α平面有效区域内八种基本散射机理的识别性能，并给出了HH-VV双极化H-α平面的一种可行划分方式。

The effort to understand and control SARS continues. Viral experts seek answers to important questions. Doctors and health professionals on the front line of the battle against SARS need as much information as possible to be able to deal with the disease.

对 SARS的了解与控制目前正日以继夜积极进行中，病毒专家亟需寻求此一问题的答案，在前线与SARS作战的医生与卫生专业人员也急需最新资讯以有效对抗病毒。

In traditional Chinese medical science, SARS was one kind of pestilence with several severe syndromes, such as high fevers, chills, aches, coughs and faucitis. SARS was accounted for pneumonia and pulmonary fibrosis in the later stage.

SARS期间，板蓝根是几种台湾常用的药材之一，由中医理论可以得知SARS属於温疫的范畴，其表徵为高热、恶寒、全身酸痛、咳嗽、喉咙炎等症状，愈后会衍生肺炎及肺纤维化。

Originally, the SARS crisis that has impacts upon the multi-facet areas such as society, economy, politics and culture geminated from one simple Mobile Short Message which can dated back to Feb, 8th 2003:"Deadly Flu Outbreak in Guangzhou". Promulgated southward at an increased rate of 1 to 5 million messages per day and underpinned by the intervention of Internet and the marginalized inter-personal communication web, the rumors of SARS witnessed the belated evolvement of traditional media which contribute nothing to the ado but noise.

追本求源，SARS危机给中国的社会、经济、政治与文化等各方面所带来的影响，始自2003年2月8日的一条手机短信：&广州发生致命流感&；当这条只有8个汉字的短信以每天递增100－500万条的速度悄悄在南方蔓延时，作为新兴传播势力的网络传媒迅速介入，通过非主流的民间网络信息发布的推波助澜，推动了富有影响力的传统传媒对SARS事件发出了迟到的、但却嘈杂而响亮的声音。

The aim of the present study was to investigate the protective effect of anti-SARS-CoV antibody on SARS-CoV infection in Macaca mulatta monkey model.

目的 研究了实验感染产生中和抗体以及输入SARS-CoV中和抗体对SARS-CoV感染恒河猴的保护作用。

Results Among 15 species of wild animals in Guangxi,the SARS-CoV Ab positive rate are 22.2% for birds,20.0% for reptiles,and 0% in mammals,respectively; no SARS RNA was detected from pharynx and swabs samples of 99 domesticated Paguma larvata.

结果 15种野生动物中鸟类及爬行类动物血清的SARS冠状病毒抗体阳性率分别为22.2%和20.0%，哺乳类动物SARS冠状病毒抗体阳性率为0，人工养殖的果子狸咽拭子及肛拭子标本未检出SARS冠状病毒核酸。

After the SARS, most of people forget the Sequelae of SARS and seldom care about them.

非典过后，大部分人都忘记这些非典后遗症患者了，也很少关心他们的生活。

Lily: After the SARS, most of people forget the Sequelae of SARS and seldom care about them.

非典过后，大部分人都忘记这些非典后遗症患者了，也很少关心他们的生活。

Materials and methods: The lung preparation of 6 SARS death patient (died in 9,14,20,29,33,38d) and 6 macaque model (killed in 7,12,14,14, 32, 35d)were objects. Pathological changes, collagen fibers, lattice fibers, elastic fibers, collagen I and III in lungs and fine structure changes were studied by routine H.E dyeing, trigeminy dyeing, trinitrophenol- sirius red staining and polarization microscope, electron microscope and image analysis. Expression of Vimentin、 TGFβ_1、 TNF α、 IL-1β and MMP-2 were detected by immunohistochemistry.Results:1. Pathological changes of SARS death patient.

材料与方法：以6例SARS死亡患者(分别于发病后9、14、20、29、33、38d死亡)和6只猕猴实验模型(分别于染毒后7、12、14、14、32、35d活杀取材)肺标本为对象，应用H.E染色、三联染色、苦味酸-天狼猩红-偏振光法、电镜和图像分析等技术，对比性观察SARS肺组织病理变化和纤维化的病理过程、胶原纤维、网状纤维和弹力纤维的变化特点、Ⅰ型与Ⅲ型胶原纤维的数量和分布规律，旨在探讨SARS肺纤维化的病变经历过程及特点；利用免疫组织化学和形态计量学技术检测SARS死亡患者肺脏的Vimentin、TGFβ_1、TNFα、IL-1β和MMP-2等与炎症反应和纤维化相关活性因子，探讨其发病机制。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。