查询词典 SARS

"If we do not control the sale of good masked civet, SARS virus will cause craze in the crowd, and virus differentiation is sharper and sharper, more and more poisonous."

&如果我们不控制好果子狸的销售，非典病毒将会在人群中引发大流行，而且病毒变异越来越快，越来越毒。&

Experts say the SARS virus certainly will keep mutating, but they do not know whether those mutations will change the seriousness of the disease.

专家们说， SARS病毒肯定将会不断突变，但他们不知道这些突变是否会改变该病的严重性。

It is of great value to develop neutralizing antibodies as potential drug candidate for the treatment of SARS.

所以，抗SARS病毒中和性抗体具有被开发为治疗SARS感染特效药物的潜力。

In contrast, IL-10 and TGF-β were continuously overproduced for the entire SARS development.

与上述细胞因子形成对比，患者IL-10以及TGF-β均在发病起即持续升高直至整个病程。

These deserted urban scenes are somehow reminiscent of the panic and eerie atmosphere during the SARS crisis – heavy with portending calamity and leaden with ominous expectation.

无人的城市场景让人想到2003年春夏之交SARS期间的惶恐与诡异，以及不祥的预感和无法预期的等待。

In the spring of 2003, the Panic of the SARS was spreading from south to north in China, which made the government and the media in mud puddle. The following report of the mass media appeased the public for a time. But the most important is the answer measure was absent. During the period of the crisis communication ,facing the rumors pullulated ,the mass media kept silent firstly ,then practiced in agenda setting effectively, but the rumors were always following even acted an public opinion in some time. Today, the effect of media is regarded highly.

2003年春季， SARS疫情肆虐中国，危机事件的突发让监管部门和媒体措手不及，一度造成恐慌，随之而来的大范围流言传播和媒体报道，虽然在一定程度上缓解了受众对信息的渴求，但是也暴露了我国在危机事件发生时缺乏行之有效的应对措施，大众传播媒介在危机突发时或者缺席或者沉默，部分丧失了舆论公器的机能，传播理论与实践有脱节现象。

The field is wide open for innovative approaches to the many quandaries posed by diseases such as HIV/AIDS, SARS and avian influenza to schizophrenia, bipolar disorder and a host of others.

以创新的方法治疗许多困惑人类已久的疾病，如艾滋病、SARS、禽流感、精神分裂症、双极型情感性异常等，有着广阔的发展空间。

Quarantines were widely used to contain SARS in Hong Kong, mainland China, Taiwan and Singapore.

香港、中国大陆、台湾和新加坡当年都曾广泛运用隔离以遏制SARS疫情。

The Bush administration added SARS to the list of illnesses for which the U.S. government can order quarantines. But most quarantine actions are taken by state and local public-health agencies.

虽然布什政府将SARS列入了美国政府可下达隔离令的疾病名单，但当年的大部分隔离行动是由州和地方公共卫生部门执行的。

Unfortunately in the spring of last year, a kind of strange epidemic rampaged about in many countries, including China. It is SARS.

很不幸，在去年春天一种奇怪的瘟疫在很多国家流行，其中包括中国，那就是SARS。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"