查询词典 SARS

They got a nasty shock, for instance, in 2003 when an outbreak of severe acute respiratory syndrome, SARS, showed how a virulent new plague, if uncontained, might impose huge costs on a modernising economy.

比如，2003严重急性呼吸道综合症SARS的爆发使他们倍感震惊，让他们看到如果不加控制，新的疫情将会使正处在现代化进程中的经济付出怎样的代价。

They got a nasty shock, for instance, in 2003 when an outbreak of severe acute respiratory syndrome, SARS, showed how a virulent new plague, if uncontained, might impose huge costs on a modernising economy.

呼吸道疾病在2003年爆发，使中国领导人震惊，如果不对这种新的致命瘟疫加以控制，就会因此在经济现代化过程中付出高昂的代价。

They got a nasty shock, for instance, in 2003 when an outbreak of severe acute respiratory syndrome, SARS, showed how a virulent new plague, if uncontained, might impose huge costs on a modernising economy. This taught them that burying bad news is not always sensible.

例如，2003年在中国暴发的非典使中国领导人强烈的感受到，传染病如果不加以控制，正处于现代化进程的中国经济就要为此付出沉重的代价，同时他们也认识到隐瞒真相并非总是明智的。

Methods Retrospective analysis was performed in54paˉtients with SARS,They were divided into two groups,survivors and non-survivors groups,thereage,sex,and underlyˉing diseases were compared,we analyzed the dead reason of death and observed the incidence of pulmonary fibrosis.in cases with administration of GC,the time and the dosage were analyzed in terms of overcome.

回顾性分析54例重症SARS患者应用GC治疗的情况，依据不同预后将患者分成死亡组和存活组，比较两组的年龄、性别和基础病；分析死亡组患者的直接死亡原因和统计存活患者肺纤维化的发生率；分析应用GC治疗的时机、剂量对预后的影响；并分析了GC相关副作用的发生率和处理对策对预后的影响。

"At the peak of the SARS outbreak, Beijing residents were the ""most unwelcomed people"" in the country."

非典疫情在北京爆发的高峰期里，北京居民成了全国&最不受欢迎的人&。

Efficiency: Bactericidal, Virucidal (incl. HBV,HCV,HIV,SARS,H5N1,Vaccinia,virua), and fungicidal100g 中含 Isopropanol 62.80g;Aqua bidest37.20g, Perfume and colorant free

生效范围：细菌，病毒（包括乙肝病毒，丙型肝炎病毒，爱滋病毒，SARS病毒，禽流感病毒，痘苗病毒）和真菌

Many doctors were at the first line that combatted with SARS.

许多医生战斗在抗击&非典&的第一线。

Methods Psychological measurements were conducted of medical workers who combatted in the front line against SARS and avian influenza and their results were compared with the national norm(Student's t-test) and at different time periods.

方法采用Zung的焦虑自评量表和抑郁自评量表，对SARS和禽流感流行期间某部队医院一线医务人员，进行心理卫生状况评定，并将结果与全国常模进行对照分析，不同工作时间进行比较分析。

Between May and June 16, 2003, we examined 16 medical workers who were diagnosed with the probable SARS Samples used for the detection of coronas jinx RNA by RT-PCR were collected front throat and rectal swabs during acute phase.

故本研究要探讨的重点，在於第一线工作医护人员照顾严重急性呼吸道徵候群之病患，有可能经呼吸道传染到冠状病毒而引发之胃肠道病状「腹泻」。

During the outbreak of SARS in 2003 Beijing was all but emptied of them.

在2003年SARS爆发的时候，几乎所有的农民都被请出了北京城。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"