查询词典 Rye

Coeliac disease sufferers will experience an abnormal intolerance or reaction to gluten, wheat, rye and barley.

腹腔疾病的患者将经历一个不正常的不容忍或反应面筋，小麦，黑麦和大麦。

Thick stands of wild rye grass mingled with yellow coneflower in the new territory.

野生黑麦草和金花菊茂密地覆盖在这片新开发的土地上。

Between the acres of the rye These pretty countryfolk would lie.

123裸麦地的田垄间，俊俏乡男村女眠。

Thus,it is important that elucidate the genetic control of the crossability of Chinese tetraploid wheat with rye.

因此，研究中国四倍体小麦的亲和性问题具有特殊的意义。

It is a special characteristic that many Chinese common wheat landraces showed a high crossability with rye.

中国六倍体普通小麦地方品种有一个比较独特的特征-存在丰富的高亲和性材料。

Is significantly higher than that of Chinese Spring generally recognized as having high crossability with rye.

新材料"J-11"比众所周知的高亲和性品系"中国春"具有明显更高的与黑麦的可杂交性。

The operation of these recessive genes influencing crossability with rye was similar to that of hexaploid common wheat.

通过与六倍体普通小麦相比较，结果表明四倍体小麦的可杂交性系统与六倍体小麦的可杂交性系统的作用方式是类似的。

The interactions between the alleles controlling the crossability of wheat with rye may exist.

小麦可杂交性基因间存在互作，表现为纯合隐性等位基因对其它显性等位基因的抑制作用，而纯合隐性等位基因间的效应具有可加性。

CIMMYT synthetic hexaploid wheats were employed to cross with rye for evaluating the crossability of SHWs and screening SHWs with high crossability for distant cross. Great variation of the seed set percentage was observed among 102 SHWs ranged from 0% to 72.49%. Of 102 SHWs, 11 ones possessed the crossability higher than 50%, and one (YAR/Aegilops tauschii 518) had a similar crossability as Chinese Spring.

利用102份从CIMMYT引进的人工合成六倍体小麦与黑麦杂交，分析了人工合成六倍体小麦的可杂交性，结果表明：人工合成小麦的可杂交能力变异很大，从0%~72.49%；其中有11份人工合成小麦的可杂交率超过50%以上，1份人工合成小麦YAR/Aegilops tauschii 518的杂交结实率达到72.49%，与中国春相似。

The temple is believed to have been built during the reign of by Krishna Deva Raya (day-vah RYE-ah) in the 16th century.

这座庙宇被认为是16世纪奎师那。德瓦。莱雅统治时期建造的。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。