查询词典 Russians

Suggestions on how to flesh out the Sarranids, Vaegirs and Khergits welcome, though they should resemble 15th century versions of the nations they are based on: Mongols, Golden Horde and Timurids for Khergits, Arabians for Sarranids and Russians for Vaegirs.

充实萨兰德苏丹、维吉亚和库吉特的部分兵种。MOD15世纪是以它们为蓝本进行的改变：蒙古、金帐汗国和帖木儿汗国是库吉特的变形；阿拉伯则是萨兰德苏丹的变形；俄罗斯则是维吉亚变形。

The Russians dominated in ice dancing, which made its first appearance here at Innsbruck, while the Dutch continued their long-standing success in the speed skating events.

在因斯布鲁克首次亮相的冰舞中，苏联人遥遥领先，而荷兰人则继续在速滑项目中摘金夺银。

Just now I'm reading The Kite Runner. It's a book about Afghanistan, about a child growing up and his situation when the Russians arrive in his country.

现在我在读《放风筝的人》，这是一本阿富汗的书，描述一个小孩当俄国人入侵他的国家时的成长和状况。

SMC has 3,296 workers, 90% of which are Angolan and 10% are foreigners, including Russians and Brazilians.

SMC公司有3296名工人，90%是安哥拉人，10%是外国人，包括俄罗斯人和巴西人。

So the Chinese and Russians are now at loggerheads with the US and European Illuminists.

因此，中国和俄罗斯现在正处于剑拔弩张的美国和欧洲

In the Japanese version, Makarov's line,"Remember, no Russian" is mistranslated to "Kill them, they are Russians."

日语版的这一关把马卡洛夫的&Remember，No Russian&误翻译成了&把他们干掉，他们是俄罗斯人。&

Was he a man who vacillated from crisis to crisis, buffeted by the ever-changing winds of global and regional politics but surviving against the odds by duplicitously playing off all sides against each other and taking bids from whoever seemed to have the highest cards at the time—Russians and Americans, Arabs and Jews, Baathists and monarchists—while seeking merely to stay on his rickety and often irrelevant throne?

他在各种紧要关头左右徘徊，遭受着全球政治与地区政治不断变化的趋势所带来的种种打击，但却不可思议地挺了过来。究其原因，人们可以发现他采取了挑拨离间的手腕，使得各方政权相互厮杀，自己坐得渔翁之利。并且，他巴结与臣服于那时任何看来最有势力的政权——俄国人与美国人、阿拉伯人与犹太人，以及叙利亚社会党人与君主制主义者——与此同时还不为人注意地寻求着继续呆在其动荡不安以及微不足道的王位上。他又是这样的一个人吗？

Russians have a deep love for their own language and carry large chunks of memorized poetry in their heads, while Italian politicians tend to elaborate speech that would seem oldfashioned to most Englishspeakers.

俄罗斯人深爱自己的语言，并在脑海中存储了大量诗歌；而意大利的政客们往往精心准备演讲，即使这在大多数讲英语的人眼里已经过时。

Russians have a deep love for their own language and carry large chunks of memorized poetry in their heads, while Italian politicians tend to elaborate speech that would seem oldfashioned to most Englishspeakers.

俄罗斯人深深热爱自己的语言，在脑子里记下了大段大段的诗歌。

The third big "family" in Europe are the Slavs,of whom the most important are the Russians.

欧洲第三大的&家族&是斯拉夫人，其中最重要的是俄罗斯人。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。