查询词典 Russia

In terms of population,China is the largest county in the world;in terms of territorial area,it is the third ranking inly afer/coming only after Russia and Canada.

1，按人口计算。中国是世界上最大的国家；按领土面积计算。是第三大国家家、仅次于俄罗斯和加拿大。

This time it's not Russia or Japan but other inscrutable foreigners, Indian and Chinese.

这次不是苏联也不是日本，而是一群神秘莫测的外国人，中国与印度。

What's more, it may also get the inside track when it comes to selling aircraft to Russia.

此外，在向俄罗斯出售飞机时也可以获得有利地位。

Based on well understanding the principles and characteristics of the radio beacon of Centimetric Wave Instrument Landing System made in Russia, the this paper brings forward a scheme to domesticalize the Russian system and gives its detailed designs of software and hardware, in which the reliability and serviceability are fully considered.

本文在深入研究俄制分米波仪表着陆系统工作原理和技术特性的基础上，提出了该系统的国产化设计思想和研制方案，进行软、硬件的详细设计，在设计中充分考虑了系统的可靠性与可维修性。

The Magnitogorsk Integrated Iron and Steel Works Open Joint Stock Company is the biggest in Russia intensively developing metallurgic complex.

磁山城是俄罗斯一家最大的深度开发的冶金联合公司。

The concept of intelligentsia owes its origin to Russia.

知识分子的概念起源于俄罗斯。

Ideological and economic collapse deprived Russia's intelligentsia of status, money and exclusivity.

意识坍塌和经济崩溃剥夺了俄罗斯知识分子的地位、金钱和惟我独尊的个性。

Mr Putin's intemperate rhetoric is no help, but on one thing he is right: America and Russia have serious issues to talk about.

普京的过分言辞于事无补，但有一点他却是正确的：美国与俄罗斯的确有许多严肃的问题有待磋商。

One is Russia, which is intensifying its co-operation with friendly energy companies in France, Germany and Italy.

其中之一就是俄国，其正加紧与法国，德国，意大利的友好能源公司的合作。

Russia has banned from Mexico, the Inter-American countries and nine Latin American countries import of pork.

俄罗斯已经禁止从墨西哥、美洲国家和9个拉美国家进口猪肉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。