查询词典 Russia

Years 6 14, Napoleon defeated the Russian military in Friedland, Imperial Russia was forced to sum.

1807年6月14日，拿破仑在弗里德兰大败俄军，俄皇被迫求和。

Mr Abramovich seems to be cashing in on his investments while the return is high and there is a fresh frisson of concern about Russia's shifting political and business climate.

阿布拉莫维奇似乎是靠投资赚钱，但回报可观，现在，他开始担心俄罗斯多变的政治气候和从商环境。

Pessimists point to the frontiersman belligerence of both Russia and Canada, and the continued refusal of the US to ratify Unclos, even though President George W.

悲观论者指出，俄罗斯和加拿大边境居民戾气正盛；美国迟迟不承认《联合国海洋法公约》，即使布什总统已敦促参议院予以批准。

Be in 1920, during 1930, the researcher strive of Russia and Sweden obtains triticale again can the fructification of breed, but did not succeed. Discovered meadow saffron is alkaline 1937, breed in the success of triticale in the center became decisive factor.

在1920—1930年期间，俄国和瑞典的研究人员力图再一次取得小黑麦能够繁育的果实，但是没有成功。1937年发现了秋水仙碱，在小黑麦的成功培育当中成了要害性的因素。

It is he sold northeast border land this city fruit, infiltrate Russia market, it is he guides whole village to do canopy peach to help advance somebody's career, it is him oneself the nectarine canopy of many already result makes over other farmer, his purpose has only, let whole village and even fruiter of development of support of whole town farmer walk up namely become rich road.

地北头镇前山屯村的史福庆，在遵化市有相当高的知名度。是他将本市的水果卖到了东北边境，打入俄罗斯市场，是他带领全村搞棚桃栽培，又是他将自己已大量结果的油桃棚转让给其他农户，他的目的只有一个，就是让全村乃至全市农民依靠发展果树走上致富路。

That goal, until recently not a priority of the Bush administration, has been pursued fruitlessly in recent years by the "quartet " of the United States, Russia, the European Union and the United Nations.

而在最近以前，以巴和平进程还不是布什政府的重点，美国、俄罗斯、欧盟以及联合国近年来的以巴"四重奏"徒劳无功。

Unlike China and Russia it is a full-blooded democracy; unlike India it has no serious disputes with its neighbours.

不象中国和印度，巴西有纯正的民主制度；不象印度，巴西同邻国没有严重冲突。

We are the production of these furs, many are sold to Russia, Italy, Spain, Turkey and other countries.

我们这些皮草生产"，许多人都销往俄罗斯，意大利，西班牙，土耳其和其他国家。"

Martin and Fyodor share a common dream which may also their creator's, that is, returning to Russia.

透过加宁和斯缪洛夫/"我"，我们看到的是刚刚沦落他乡、而自己的往日不再的流亡者的不安与无助。

Fyodor Lukyanov, a respected independent analyst who edits the magazine Russia in Global Policy, differed.

fyodor lukyanov ，尊重独立分析师谁修改该杂志俄罗斯在全球的政策，不同的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。