查询词典 Russia

For approximately 90 years Russia and Sri Lanka were the only know sources of Alexandrite.

在约90年的时间里，人们仅知道俄和斯里兰卡是亚历山大石仅有的出产地。

On this list in 2007 are Algeria, China, Egypt, Kazakhstan, Russia and Thailand.

对这份名单， 2007年是阿尔及利亚，中国，埃及，哈萨克斯坦，俄罗斯和泰国。

The race starts on 4 October in Alicante, Spain, and ends in late June next year in St Petersburg, Russia.

比赛开始于10月4日在西班牙阿利坎特，并在年底结束明年6月在俄罗斯圣彼得堡举行。

Documentary filmmaker Alix Lambert traveled around modern Russia to film these sinister environments, collected stories to identify the dying art of tattooing in Russian prisons, and detailed the lives of the heavily marked inmates, past and present.

纪录片导演阿利克斯兰伯特走遍俄罗斯现代电影这些险恶的环境中，收集的故事，以确定在俄罗斯监狱死亡纹身艺术，和详细的重显着犯人，过去和现在的生活。

The nations allied against the Central Powers of Europe during World War I. They were Russia, France, Great Britain, and later many others, including the United States .

协约国在第一次世界大战期间与欧洲同盟国对抗的结盟国家，有俄国、法国、英国，后来又有包括美国的其它很多国家

However, the pace at which China's economy rebounds, and to a lesser extent that of Brazil, Russia and India, will almost certainly be more significant in determining how quickly African economies re-emerge from the downturn.

然而，中国经济的反弹步伐以及巴西、俄罗斯和印度相对较慢的经济复苏步伐，在决定非洲经济体多快能从目前的低迷中复苏方面，几乎肯定会起到更为重要的作用。

But then, due to the future, under the structure of the UN, America, Russia and China and other countries can deter this kind of alogical accident happen. It's also a good chance to America as a great country.

不过，也正是出于对这种前景的担心，适合在联合国框架内由美国、俄国、中国和其他国家联手来制止这种非理性事件的发生，尤其对美国与作为"负责任的大国"来说，这确实是一个绝好的表现机会。

In addition, she holds the great strategic points of northern Europe,--- Alsace-Lorraine, the door to France; the Kiel Canal, giving her access to the Baltic without exposing herself to the necessity of utilizing the Sund; her allies hold the Swiss passes and the vital points affording passage into Russia and the Balkans.

德国人非常清楚地认识到了他们处于中心位置这一不可改变的事实，从军事的观点看，这一位置对于一个被迫进行防守或不作进攻准备的国家十分不利，但是他们也同样看到了中心位置带来的不可否认的优点，它给一个打算采取攻势的国家提供了极大的便利。

And this part of the Altai forest in Russia will be called by the name of Michael Jackson forever.

而这在俄罗斯的阿尔泰森林的一部分将永远由迈克尔杰克逊的名字命名。

In 1997, 70 000 hectares of forest were burned in the Altai Region in Russia.

在1997年，在俄罗斯阿尔泰地区70万公顷森林被烧毁了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。