查询词典 Rosenberg

Regardless of what triggers a relapse, the Obama administration won't stand idly by, Banc of America's Rosenberg said.

不管是什么触发了再度衰退，奥巴马政府不会袖手旁观，美国银行的罗森博格说。

"When you remove the government stimulus, what the private sector can generate in terms of growth feels like a recession," said Jeffrey Rosenberg, head of global credit strategy at Banc of America Securities Merrill Lynch in New York.

"当你除却了政府刺激计划，私营部门所支撑的经济增长部分简直就是衰退，"纽约美林美国银行证券全球信贷战略执行官杰弗利罗森保说。

Bremen were also represented by Austria's Martin Harnik, Croat Ivan Klasnic and Sweden's Markus Rosenberg.

奥地利人马丁·哈尼克、克罗地亚人伊万·克拉什尼奇和来自瑞典的马库斯·罗森博格也同样来自不莱梅。

For that, take a look at what economist David Rosenberg of Gluskin Sheff had to say in his Friday note to clients.

这一点，我们可以来看一看Gluskin Sheff的经济学家David Rosenberg在周五向客户所说的话。

David Rosenberg, chief economist at Merrill Lynch, puts the odds of a recession in 2007 above 40%.

美林的首席经济学家David Rosenberg认为，2007年发生经济衰退的可能超过40%。

Its main goal is to explore information relating to the large-scale geometrical structure of proper metric spaces, including noncompact complete Riemannian manifolds, finitely generated groups, etc., so as to establish connections among geometry, topology and analysis of the geometric spaces, and furthermore, to solve other important problems such as the Novikov conjecture, the Baum-Connes conjucture, the Gromov-Lawson-Rosenberg conjecture on positive scalar curvature and so on.

其主要目标是通过几何空间（如非紧完备黎曼流形、有限生成群等）大尺度几何结构的信息，建立几何空间的几何、拓扑与分析之间的联系，并应用于解决其他重要问题，如Novikov猜测、Baum-Connes猜测， Gromov-Lawson-Rosenberg正标量曲率猜测等。

Its main goal is to explore information in the K-theory groups of the index C*-algebras, the Roe algebras C*, by using the large-scale geometrical structure of proper metric spaces, including noncompact complete Riemannian manifolds, finitely generated groups, etc., so as to establish connections among geometry, topology and analysis of the geometric spaces, and furthermore, to solve other relating problems, say, the Novikov conjecture, the Gromov-Lawson-Rosenberg conjecture on positive scalar curvature, the idempotent problem in the theory of C*-algebras.

粗几何上的指标理论是"非交换几何"领域九十年代以来发展起来的重要研究方向，它孕育于非紧流形上的指标理论，其主要目标是通过几何空间（如非紧完备黎曼流形、有限生成群等）的大尺度几何结构探索指标代数，即 Roe代数，的K-理论群的信息，从而建立几何空间的几何、拓扑与分析之间的联系，并应用于解决其他重要问题，如Novikov猜测、Gromov-Lawson-Rosenberg正标量曲率猜测、群C*-代数幂等元问题等。

Methods Based on a sell-designed questionnaire of teenagers' body image depression and Rosenberg's self-regard scale, 2981 students from middle schools or universities were investigated.

采用自编的《青少年学生体像烦恼问卷》和Rosenberg的《自尊量表》对随机抽取的2981名大、中学生进行调查。

METHOD: A total of 125 adults recruited through the National Eczema Society of U.K. completed a number of psychological and dermatological questionnaires, including the Dermatology Life Quality Index, the Stigmatisation and Eczema Questionnaire, the Hospital Anxiety and Depression Scale, the Fear of Negative Evaluation Scale and the Rosenberg Self-Esteem Scale.

总共125例患者由National Eczema Society of U.K提供，完成大量心理学和皮肤病学的问卷，其中包括生活质量指标，瘢痕心理Stigmatisation和湿疹调查表，住院焦虑和沮丧等级表，消极的恐惧评估等级表，Rosenberg 自尊等级表。

After ensuring that the main cast would be back for Twilight 4, Summit asked Melissa Rosenberg to pen the script for B.D. in September, to which she obviously agreed.

在确定了主要演员会回归Twilight第四部后，Summit在9月邀请Melissa Rosenberg着手开始写剧本，她也很明显同意了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。